Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1887-01-01 · Heft 10 · p. Seite 468

468 Recenstomn. 9B.1 p. 13 Z. 13 Ben Ascher's Bezeichnung für םל1ק soll (Dik. hat. 20, sein? Diese von Baer (טעמי אמ׳ת p. 4) zuerst ausgestellte, mit Nichts begründete, von Wick.es einfach nachgeschriebene Behauptung scheint mir unrichtig. .אשרי האיש חור in den Accentnamen-Verzeichnisse am Ende der Aus. gäbe des Sepher harikma (p. 239) ist deutlich genug, außerdem hat W i ck e s selbst (W." p. 143) חזר als רביע in einer Handschriftlichen Liste der Accentnameu gefunden. — Das. p. 14: סלק (Dik. h flt. 20), das B a er und nach ihn! W. mit עולה 1י<רר erklärt, halte ich für identisch mit סלוק. Ben Ascher's Worte בטעמיט לא יחלק, ובשלשתם יש לו חלק bedeuten, daß סליק, das sonst nicht unter den טעמיס aufgezählt wird (vgl. Dik. hat. p. 18, wo wir in der That סלוק vermissen, wohl darum, weil סלוק in כ״א סם׳ niemals als einziger trennender Accent in Verse erscheint), in ג' ספרים als טעם betrachtet wird. — Das. 1. c, Ben Ascher's Bezeichnung für אתנח soll טרף sein (nach Baer 1. c.)1 Aber das Verzeichniß am Ende des Sef. Harikma hat ישועתה טרף, und ישועתה (Ps. 3, 3) ist mit שלשלת betont. Daß wiederum טרפה als Name für שלשלת sich findet, bemerkt W i ck e s selbst (W.» р. 17 n. 35). Uebrigens hat auch Ben Ascher (Dik. hat. p. 20 Z. 14) חונה wahrscheinlich für אתנח. Was Ben Ascher 1. с. Z. 10 vom טרף bemerkt: בשלישית ורביעית תנטרף bedeutet, daß שלשלת sich mit dem dritten der Accente, תרע und mit dem vierten, סלק verbindet. Ts folgt in der That auf שלשלת fast immer (s. W.l 67) טרחא und סלוק• Daß סלק mit סלוק identisch, wurde schon oben behauptet, und daß תרע dem רחי entspricht, welches Letztere widerum nicht weiter ist als ein טרחא praepositivum, ist bei Baer und W.i p. 17 n. 35 bemerkt. — Da רביע bei Ben Ascher חור heißt, so muß der Name תקף (Dik. hat. 20 Z. 9) einen anderen Accent bedeuten, vielleicht עילה ויידר, das als einer von den 8 starken Accenten) (שמונה שרים נבורים) den Namen תקף wohl erhallen konnte, und die nähere Angabe בשני דרבים מתכף