Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1885-01-01 · Heft 12 · p. Seite 534

534 Die Schicksale des Talmud im Verlaufe der Geschichte. gegen sie aufgehoben» Zu seiner Zeit tagte das tridentinische Coneil, welches sich auch mit dem Index beschäftigte, um die Bücher zu ächten, welche dem Oberhaupt des Katholicismus und den Jesuiten widerwärtig waren, und die daher den Katholiken bei schweren kirchlichen Strafen zu lesen untersagt werden sollten. Die Buchdruckereibefltzer und die Juden gaben sich Mühe, zu verhüten, daß der Talmud nicht in den Index ausgenommen wurde. Es ist ihnen in der Thal gelungen, daß die Väter des Concils, welche von der Curie inspirirt und geleitet wurden, den Talmud zwar verdammten, aber doch auf einem Umwege seine Verbreitung durch den Druck gestatteten. Es wurde bestimmt, da!; der Druck des Talmuds mit seinen Glossen, Commentarien, Auslegungen und Auseinandersetzungen zwar verboten sei, aber wenn er ohne denNamen herausgegeben und von den Angriffen gegen das Christenthum durch die Censur gereinigt werde, sollte er geduldet werden. Diese Wendung und Windung haben Mittel herbeigeführt, welchen auch Kardinale nicht widerstehen können. Doch hat auch, wie wir aus einer jüngst eröffn et en Quelle erfahren, ein hoher Kirchenfürst günstig dabei mitgewirkt. Der Erzbischof von Prag, Anton Brus,, der als Gesandter des Kaisers Maximilian II beim Conzil fnngirte, nahm sich warm des Talmuds an und erzeugte eine günstige Stimmung für ihn unter den 17 Mitgliedernder Talmudprüfungscommission. Ergab den cadeaux von Druckereibesitzern und reichen Juden den nothwendigen Nachdruck- Die Gemeinde Prag hat dasür an den Erzbischof Brus ein lateinisches Dankschreiben gerichtet V י) Herr G. Wolf in Wien erhielt nämlich die Abschrift eines M tenstücks aus dem erzbischöflichen Archiv m Prag von Pros. Gidelp in Prag, die er in einer Broschüre: das tridentinische Concil und der Talmud veröffentlichte (Men 1885). Dieses Aktenstück lautet: 1563 16 I'sdr. Judaeorum oratoi’es archiepiscopo pragensi, oratori imperatods in concilio Tridentino gratias agunt pxo cura eius restifcuendi Talmud.