Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1885-01-01 · Heft 9 · p. Seite 396

896 Studien zur Aggadah, Piska 20 Peth. I (S. 141a) מושיבי עקרת הבית mit sieben Strophen, durch ד״א geschieden; Piska 28 S. 184 a ר׳ עקיבה אומר 5רי עץ הרד mit fünf Strophen, durch ריא geschieden '). Ohne Pethirahcharakt er gehört zu dieser Gattung noch die bereits oben angeführte Trosthomilie aus Piska 16 Peth. 8 (S. 127 b) אמר הקב״ה לנביאים לכו ונחמו את ירושלים. Vielleicht sind doch auch die identischen Gleichnißgruppen in diese Art strophischer Homilie hineinzuziehen, obschon sie keine geschloffene Kette bilden, auch jedß Intention fehlt, eine solche abgeschlossene Partie aus ihnen herzustellen. Jedenfalls wird bei der Darstellung paralleler Gleichnisse fast durchwegs der gletche Wortlaut angewandt. Mau vgl. die Gleichnisse S. 15 b ff. S. 53 a ff. S. 84 a, €>. 165 a u. a. Größere Mannigfaltigkeit bieten die strophischen Homilien der zweiten Gattung, bei denen die Strophenbildung sich aus der periodischen Wiederkehr eines Refrain entwickelt. Unter Refrain, oder Kehrreim ist hier eine Formel zu verstehen, oder vielmehr ein prägnanter Satz, den nicht etwa schon von der Terminologie seines aggadischem! Genre, gegeben ist, dessen regelmäßige Wiederkehr ebenso wenig der bloßen Vorliebe für schablonenhafte Ausdrucksweise entspringtwie sie der Pesikta oder eigentlich den von ihr benutzten Urschriften Hneigen ist, sondern die deutliche Absicht verräth, einen strophischen Cyklus herzustellen. Man vergleiche z. B. Piska 17-Peth. 3 (S. 130 d). ״Rabbi sagte: Gott spricht, Murr köpfe sind sie, die ״Kinder von M u r r k ö p f e n! ') Di« strophischen Homilien mit kürzeren Pethiroth, zumal wenn sie nur Theile einer Pethichah sind, wurden bei der Aufzählung außer Acht gelaffen, z. B. Piska 7 Peth. 4 (©. 63 a) zu על משפטי צדקך; ebenso die aus Gleichnissen bestehende Partie in Piska 9 Peil». 1 <S. 73 b) מה הרים הללו וב'. — Die Pethiroth, welche eine strophische Homilie bilden, gehören gewöhnlich derselben Pethirahart an; nur in Piska 1 (6. 5 a) ist die zweite Strophe eine antithetische Pelhirah, während die übrigen zu den ausgeführten Pethiroth! gehören. — ־ , : : ■! :־ : ׳ :