Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1884-01-01 · Heft 10 · p. Seite 452

452 Karäische Studien, neue Folge. ----- ׳avetdeoq ־ ׳ td 8%°v stdog iortv löea rov nqä - jactrog . . xal tö eiöog Mysxat and twv i[npv%wv xai «; 0 Toor aipv%<nv. In י י אשור תשיעי לאלהינו ית״ש <הוא אפיחשיאוש :״ב נ־גנהו תאוש או אשטין אשיאה אפידושףאיון שהוא איפי רושיאוש ביאורו זו אצךככדון טו^אושיאון למעלה על כל הדברים שהם אושיאש אושיאה דני אשטין פרגמא זו אפתלפרכטון אודי אומנו איטירו פידושישטשיטיש ’ שישמאאוש, וו/אלהים ית״ש הוא עשיר יענה שלא יצטרך בצורך כבכי אדם * " הם מצטרכים אנכיריאיש טיש טישטשאוש כי הואיל י " ---- vneqovotog 360 י יg 0 iortv ovota vneq 0v0tö>v vneqovotog ״ ' ' vneq ndvzojv rcov ovotwv * ovotai ' ovota <)’ iortv nody^ia avtivnaqxrov י) ov dsöfjievov 6T8Q0V 7TQÖg OVOmOtV * * ־ iy%qS£tg TTfi Ol OTiXOSCOg. In י י דבור עשירי * י שאמרנו זהו. הנקרא בלש1ן יון אנינדיאש :״א p לא כלום שום דבר ולא ממי [L מענהו אוךיטיש אודי טינש יעו [יענה הברואים צריך אנדיאש לכן הוא ית״ש שם אלהינו הוא אננךיאיש כי הוא ברא הכל י * ולא הוא יח״ש מצטרך מהם ולכן הוא אכנדיאש קבירישואוש על הכל כי הוא אדון הכל * --- arwöerfi י י ° ovxe ti (?) ovts 1) uv dg * * * evd'sris ' ׳ ״ äveväerjg xal neqtwotog. Alph- 46 Buchst. ״א folgt in der Handschrift auf נעוה לב יהיה לבוז מחברים ,פלזמינון א(-ורופיטון פלשתין, was wohl zu lesen sein dürfte: \n8\nXao^1EV0g av-Üqwnog int T/jV nXdotv, was sich aus dem Zusammenhänge am Läßlichsten ergiebt. Öierzu wird Alph. 65 Buchst. ת und Anfang 66 zu vergleiä.cn sein.