Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1884-01-01 · Heft 8 · p. Seite 359

Die Erfurter hebräischen Grabinschriften. 359 ad 10) Dr. Zunz Zur Geschichte und Literatur S. 407, nach einer Mitteilung von Dr. Unger. ad 11) Bettermann d. I. h. E, 1795 No. 17 S. 7 am Kreuzkirchhof als behauener Eckstein gefunden. Zunz liest Zeile 4 1)2 כוחי, dagegen scheint dem Raume nach die Bellermann'sche Lesung nicht verwerflich zu sein- Vielleicht staud nur כוחו und Bellermann las das 1 für ein ל. ad 12) Bellermann Id. No. 15 S. 5, gefunden auf dem Mschersand im Siebel'schen Hause. ad 13) Der Steinstumpf ist erhalten. Ich vermute, daß er zu dem Leichenstein gehörte, dessen Inschrift in der folgenden No. von Dr. Jara» czewsky abschriftlich mitgeteilt wurde. ad 14) Von Dr. Jaraczewsky abschriftlich mitgeteilt in d. G. d. I. in E. 1868 Nachschrift No. 3. ad 15) Bellermann D, I. h. E. 1793 No. 1 S. 7. Bellermann las 6. Adar, Zunz (Z. G. u. L. S. 407) liest 7. Adar. Der Stein wurde am Andreasthor gefunden. ad 16 Bellermann d. I. h. E. 1794 S. 14 No. 14 am Predigerkirch- Hof gefunden. Zunz Id, S. 407. ad 17) Von Dr. Caro abschriftlich mitgetheilt. ad 18) Dr. Jaraczewsky d. G. d. I. in Erf. S. 117. ad 19) Id. S. 118. ad 20) ib. ©. 117. ad 21) Bellermann d. I. h. Er. 1794 S. 13 No. 9. Er liest Zeile 9 זוהר, was aber richtig nur כוחו heißen kann. Er fand eine Abschrift der Inschrift in dem handschriftlichen Nachlaß des Senior Bester. Zunz Z. G. u. L. S. 407. ad 22) Bellermann Id. S. 8 No 6 auf dem Michaeliskirchhofe gefunden. Er liest Z. 3 לעדר. Es muß sicher heißen לעדח. Es scheint fast, als ob diese Stein-Inschrift mit der folgenden identisch sei. Zunz Z. G. u. L. S. 407. ad 23) Dr. Jaraczewsky D. G. d. I. in Erf. S. 118. ad 24) Dr. Zunz Z. G. u. L. S. 407. Mitteilung von Dr. Unger. Hier scheint ebenfalls Identität mit der folgenden Inschrift vorzuliegen, ad 25) Dr. Jaraczewsky D. G. d. I. in Erf. S. 118. ad 26) Im hiesigen Museum steht der Steinstumpf, ad 27) Von Dr. Caro Abschrift der Ueberfeßung. Der Stein selbst ist erhalten und steht aus dem Friedhofe, ad 28) Verhält sich wie mit 27. ad 29) Desgl. ad 30) Der Stein steht auf dem Friedhofe. Der Name der Frau scheint חיכדל gelautet zu haben, ad 31) Bellermann d. I. h. Er. 1793 S. 15 No. 3 am Moritzwall am Andreasthor gefunden. ad 32) Auf dem hiesigen Friedhofe.