Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1884-01-01 · Heft 4 · p. Seite 181

Die Agada der Tannaiten. 181 Hochmütigen unter den Hörern scheint er zu geißeln in seinem Ausspruche: Leichter ist es über die ganze Welt zu regieren, als zu sitzen und Vortrag zu halten vor Menschen, die in feine Linnenkleider gehüllt sind *). Vor Mißbrauch der Rede warnt der kurze Spruch: Hüte dich in deine» Worten vor allem Müßigen *). Für das Neben der öffentlichen Wohlthätigkeit giebt Ben A22ai folgende Regel: Bestimme selbst deinen Beitrag, damit dir der Lohn dafür bleibe, und laß nicht Andere deinen Beitrag festsetzen, denn dann ist den Lohn ihrer •); — Praktischer Lebensweisheit ist die, auch an Sir ach anklingende Sentenz entnommen: Dreier Leben ist kein Leben, wer auf die Tafel Anderer rechnet, wer im Stocke wohnt, und wen seine Frau beherrscht. Einige neunen auch den, wessen Körper von Leiden heimgesucht ist *). Eine besondere Clafse der Sentenzen Ben A22ai's giebt Regeln, die man se m io tisch nennen kann, indem sie gewisse aus dem Wesen des Charakters und der Persönlichkeit genommene Die Erklärung der zweiten Vershälfte: אם נזדממו אחריך דברים יד לפה חד ידע תרין ידעין fehlt in Ab. bi N. N. ') Aboth di N. N. c. 25 Ende: נוח למלוך על כל העולם כלו מלישב ולשנות כפני [בני] אדם העטופין בסדינים, Der Satz ist citirt in Schocher tob zu 1p 18,44 (Jalkut zu II Sam. 22, § 163), und zwar dort David in den Mund gelegt; die zweite Hälfte lautet daselbst: ולא למלוך על שני עטי סדי. '> Ab. di R. N. 0.1: מדברים בטלים מבטלה . הוי והיד בדבריך מבטלה. ’) Ab. di R. N. o, 25 הפסק מאליך ויהא שכר להפסקך ואל יפסיקוך אחרים ויהא שכר להפסקם. 4) Ab. di R. N. o. 25 lzwischen Sätzen von Ben Aeeai, also הוא היה אומר zu ergänzen). Als anonyme Baraitha in Beza 32 b, doch fehlt הדר בעלייה und statt dessen, was als יש אומרים in Ab. di R. N. angefügt ist: שיסור׳[ מושלי[ בנופו: Für das Letztere verweist Dukes, Rabbinische Blumenlese S. 82, auf Sirach 30,17, für המצפה לשלח[ חברו Schuhl, Sentences N. 1278, auf Sirach 40,29. — Zur Vorsicht im Interesse der leiblichen Sicherheit mahnt Ben Areai in der Sentenz [Berachvth 62b oben): על כל משכב שכב חוץ מן הקרקע על כל מושב שב חוץ מן הקורה.