Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1883-01-01 · Heft 12 · p. Seite 536

536 Tie Agada der Tannaite«. Untreue, den Götzendienst gefetzte Strafe der Ausrottung nicht vollzogen werde'). Kein förmliches Gleichniß aber zleichnißartig ist die Betrachtung Jose's, mit der er 1p 139,14 beleuchteta) : Komm und sieh daß nicht wie die Art der Menschen Gottes Art ist; der Mensch giebt Sämereien in ein Beet, und jeder Same geht in seiner Pstanzengattung auf, Gott aber bildet die Frücht im Mutterleibe und aus dem verschiedenen Samen (des Vaters und der Mutter) wird nur eine Gattung (ein Geschlecht). Zum Schluß sei noch der Trostspruch erwähnt, den Jose an Jsmael richtete׳*). Er ging von I Kön. 14,13 aus und sagte: Wenn Abija, der Sohn Jerobeams, der nur eine gute Handlung beging, so sehr beklagt wurde, um wieviel eher verdienen die Söhne Jsmaels, daß man um sie klage! Im Midrasch Mischle werden drei — wol apokrr> phe — Deutungen Jose's des Galiläers gebracht 6). In einigen Fällen ist der Name Jose's einem Agadasatze vorangestellt, welcher seinem Sohne Elieser zugeschrieben werden muß, dem besonders als Urheber der 32 Normen berühmten Agadisten ף, *) Aboth di R. N. c. 2. Der Schluß des Gleichnisses ונסטריה מארוני לעולם ist lückenhaft und oben im Texte ergänzt. a) Nidda 31 a, דרש ר, יוסי הגלילי. ®) Ebenso beginnt der Satz über die Sünde, oben S. 532, 4) Moed Katon 28 b. 8) Zu 4,27; 13, 23 und 19,2t. Apokryph sind wol auch die Aussprüche Jose's des G.'s im angeblichen M e ch i l t h a - Fragment; s- Friedmann's Ausgabe der Mech. p. 119b, 120b; vgl. ib. Einleitung, LI, No. 17. e) Die Deutung von Prov. 6,16—19 auf die untreue Gattin, in Tanchnma נשא Anfang und Num. r. 6. 9 g. Ans. dem ר' יוסי מלילי zugeschrieben, hat in Jalkut zu Prov. § 938 (Quelle: Tanchuma) ריה״ג p ר' אליעור zum Autor. Dasselbe gilt von dem Satze über die drei Empörungen der Menschen gegen Gott: Tanchuma M g. Ende: /ר׳ אייכו בשם ריר, Jalkut zu Jvsua 9 (o. 19) בשם ר״א בן ריהיינ . . Lev. r. c. 34 der Ausspruch über den Lohn von Jethro's Gastfreund: schüft: אמר ר׳ יוחנן אמר ריה״ג; dafür muß gesetzt werden: אמר ר' יוחנן