Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1883-01-01 · Heft 10 · p. Seite 468

468 Jose? b. Schemtob*S Sommentar zu Averröes größerer ' Ueberdiese drei wichtigen Fragepunkte «stM^n) nachzuf0rschen war Josef durch zeitliche Stömngen (Bin טררות) bisher verhin« dert. Nunmehr nahm er sich vor zu beweisen, daß die Thora den philosophischen Principien widerspreche. ״Wie die israelitische Nation, vor allen anderen, über die Natur erhoben ist, durch Befolgung der Gesetze, so leitet letztere auch nach dem , Tode ins Laich des Lebens". Da führte ihm Gott eine Schrift von Averröes zu, klein an Umfang, groß an Inhalt und Bedeutung (האיצוה והמעלה) über den Hylischen Jntellect, genannt אגרת אפשרות הדבקות, welche jene drei Fragepunkte behandelt. Dieses Buch ist sehr tief, denn er verfaßte es in den letzten Lebensjahren (באחריה ימיו) und behandelte darin die Geheimnisse der physischen und metaphysischen Wissenschaften in sehr kurzen Worten, sei es daß die Natur der (behandelten) Gegenstände es erforderte, sei es, daß er diese Schrift für die in! jenen Wissenschaften Perfecten bestimmte. Josef beschloß, diese Schrift wörtlich zu erklären, die Praemissen festzustellen, die Principien zu erläutern, die Folgerungen zu praecisiren etc. «) für jeden, der in dieser Zeit nach den Geheimnissen der Existenz forscht, damit man erkenne, daß weder Aristoteles, noch Averröes, noch sonst ein Philosoph Beweise erbracht habe für etwas, was entgegengesetzt wäre den Lehren der Thora und der Tradition der Väter in Bezug auf Fortdauer der Seele (Unsterblichkeit), ferner daß diese Glückseligkeit nur auf den Wegen der -Thora zu erreichen sei. In Verbindung mit den Erörterungen im Buche כבוד אלהים, werde hiermit diese ״heilige Arbeit" zu Ende geführt sein. , הפועל אחר השלטו בטושכלוה העיוניות : die gesperrten Worte fehlen in B. S. 70 — P f. 29. 2s) ראיתי לפרש אוהו מלה ב מ לר! ולהניח הקרמוהיו ולבאר שרשיו ולרקרק חולתתיו ביאור כולל מקיף יוכל לעטור עליו כל טי שירצה מערה. הטעיינים והמשכילים אשר ידרשו מטן הזה לעטור על סוריה המציאות אשר עסח עליהם במחקר.