Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 32 (1883)
- Issue
- Heft 7
- Article
- [Rezension]
- Date
- 1883-01-01
- Page
- Seite 333 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 76% known words query
- IRI
…/2829132-2829570-2829578-2874246--21683-2874298- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Ascension. 833 בחרק); S. 25 נחי' הפיאות; N. 59; עלוטי הפ״א, iD. 98; 6. 27 כנין —) ממה), N. 27,103; S. 29 נעמד ,נסמך =) גלוה), ST. 36, 102, 104; S. 30 הכבד היוצא (für^Hiphil), D. 127; S. 34 חבר (tn den Plural setzen, synonym mit קבין). D. 63; S. 36 בעל' הטעמים, N. 42. -• Eine Anzahl grammatischer Ausdrücke sowohl bei Gikatilla als auch bei Jbn Esra hat Verfasser uner- Wähnt gelassen, so 31 ,21 .עגור (yon der Wortbildung gebraucht); בלוי N. 93 (vgl. Bacher S. 14 Note 3 103 .ע נדבק; (בהגלות (wofür D. 198 נחפז; (נצמד (vom schnellen Lesen eines Wortes) N". 61; נגזר --) נחצב) N. 101; 105 ,104 ,102 ,36 .יעלוה, synonym mit ״ מהעבר;צמר ,סמך ,דבק ,חברübergehend" N. 14,17 (D. 34 dafür נפגש; (נופל על את (vom Zusammentreffen zweier Laute) ע. 36, 77, 87; ebenso קיבוץ in dieser Bedeutung 14 .ע; ferner fehlen bei Bacher die Termini: ״ תהלוכותWandlungen" D. 3; התחבר (vom Zusammentreffen zweier Laute, wie נפגש bei Gik.) D. 5, 30, 42; התחרש (von einem neuhinzutretenden Laute) D. 99; הכבר היוצא, die übergehende schwere Stammform, der Hiphil D. 127; תכנים ,נכנם (von einem ins Wort ein- oder an dasielbe hinzutretenden Laute) D. 38, 145; שוב (von der Wiederkehr eines Buchst.) D. 149 (auch N. 103); ״ הפעלים המשוניםdie zweibuchstabigen Verba" D 83 (doch bedeutet משונה bei Jbn Esra auch ״unterschieden, verändert" z. B. D. 87). — Auch der hebräische Index ist unvollständig, und es fehlen nicht allein die eben erwähnten, von Bacher unberücksichtigt gelassenen Termini, sondern auch die von ihm in seiner Arbeit gebrachten Ausdrücke: מבואר D. 6 (Ba. S. 14); מתגלגל N. 6 (S. 38); הפך D. 72. N. 37,43 (S. 23,26); התרוג N. 43 (S. 28); חור N. 24 (S. 37); נטעם N. 6 (6. 14); נמלט■N. 19, 28. 59 (S. 13); הטיל N. 19 (S. 19); 4 .מ נטה, N. 5(S. 19); 35 .ע מור, D. 61 (S. 37); פליט N. 28 (6. 13); נתערב N. 25 (S. 31); מקרא N. 29 (S. 9): נראה v 10 (S. 14); רדף D. 71 (S. 29); ,הרכבה 46 .מהרכיב (S. 31); 37 .ס השליך (S. 19); שלם D. 15, 40