Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1882-01-01 · Heft 7 · p. Seite 328

328 Zur Namenkunde. Neubauer, S. 45, identificirt Jedid mit Jedidja בינוי (Schatzmeister), dem Abschreiber von Cod. Firk. 798. Letzterer heißt aber im Catalog Jed. b. Josef b. Salomo *), während unser Abr. als Schreiber des Commentars zu Kohelet von Salmon (?) bei Pinsker S. 169 vollständig heißt: Abr. b. Elia Kohen. *) אלבאקיs) b. Jedidja Kohen הנטמן ביחשלים b. Ahron Kohen ההון (also nicht von der Familie אלכאזן, welches mit כינוי combinirt werden kann) * * * 4 * 6). Der Käufer einer anderen HS. v. I. 1460 (?) heißt Elia b. Jedid (für Jedidja) b. Ahron, den Pinsker richtig mit אלבאקי identificirt. פאר! lautet Gaffar. Pinsker S. 169 Z. 13 identificirt Musa, den Großvater des Abd u'l-Gaffar b. Harun (den ich mit Elia identificiren möchte, H. B. XX, 91), mit ״Musa el-Jskenderi" (fehlt im Index), welcher den Beinamen Abd u'l-Aziz Firnz haben soll, während nach derselben Seite 169, Z. 1 eine HS. #) für Musa el-Jskenderi geschrieben ist, welche Abd u'l-Aziz ibn Firnz erwirbt, später dessen Sohn Harun rc. > Abd u'l-Aziz Firuz besaß auch Jefet zu Par. Schofetim (Cod. Firk. 567, nach dem handschr. Catalog). Fürst III, 78, 79 adoptirt Pinsker's Conjectur ohne ') Er schrieb auch Cov. 826, worin 6 arab. Hymnen, zunächst הרחיב א ל ט ו ע צ ה [אלטועטה] ליום הנחמה, besaß auch Cod. 816. *) Der Grabstein eines Abraham b. Elia Kohen wird von Firkowitz (Abne Sikk. 35 N. 127) in's Jahr 997/8 verlegt. ') Schon Josef ibn Aknin (XIH. Jahrh.) nennt seinen zweiten Sohn, nach dem Verlust des ersten, עבד אלבאקי, was ich in Frankel's Zeitschr. 1844 S. 111 mit dem deutschen ״Leb" (Loeb) combinirte, obwohl es ursprünglich ״Diener des Bleibenden (Ewigen)" bedeutet. 4) H. B. V, 50, Die Combination von )באו und PN hat Pinsker selbst S. 227 widerrufen, was dem Nachschreiber Fürst (Kar. III, 78) entgangen ist. Zu 1מהת bei Fürst, III Anm. S. 16, vgl. מהרפא H. B. XIX, 72, XXI, 85. 6) Jefet zu Samuel (vgl. Pinsk. S. 168 l. Z. und Catal. Pinsker S. 42 u. 43) nebst Kön. im Museum zu Eupatoria; unter den HSS. Firkowitz nicht vorhanden, s. Neubauer S. 15.