Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1879-12-01 · Heft 12 (Dezember 1879) · p. Seite 555

Zur Geschichte der Juden in ArleS. 555 gehächelt, die Wollüstlinge, die nur von der sinnlichen Begierde beherrscht sind, die strebende» Jünger, die sich erst uiit den dicken Folianten des Talmuds abquälen und dann im Labyrinth der Specnlation mnherirren, die Neichen, die sich stolz anfblähen, aber des iimcnt WertheS baar sind, die Ahnenstölzen, die sich mit ihrer zweiselhaflen edlen Abstainmung brüsten, die superklugen Leute, die Heuchler, die Halbwisser, die sich etwas zu gute thnn auf die diirftigen Brosamen des Wissens, die sie da und dort aufgelesen haben, die Quacksalber, die Astrologen, die grantinatischen KleinigkeitSkrämer, die hohlen Poeten und die prahlerischen, selbstsüchtigen Nabbincn. Das Judenthum ironisirt er nicht, wohl aber die ängstliche Frömmigkeit, die sich weniger an das wahre innere Wesen der Neligion, als an äußerliche Kleinigkeiten und das Nebensächliche der religiösen Bräuche und (!eremonien hält. Alle diese bitter» Satyren durchzittert daL eigene Weh, die Klage über die eigene freudlose Ingeud und das Mißvergnügen mit dem eigenen Lebenslose, ä) ספרטלכים '), eine matheinatisch-astrologische (?) Schrift, deren ') Bei Isaak de Lates, v. Magazin IV hebr. Tb. >>. 75, heißt cs: והחככם הנשיא ר׳ קלונימום ב״ר מאיר חבר חבור בחכמות, ומהם כופר הנקרא ספר מלכים והיא ספר יקר ונכבד בחכמת המספר וההנדסא והמשפט. Das ist Arithmetik, Geometrie und Astrologie. Schalscheleth hakabbala hat blos ספר מלכיכם על ההנדסה, Seder hadoroth II s. v. מפר מלכים על חכמת ההנדסה ותשכורת, das ist über Geomeiri und Algebra. Bei der Ungcnauigkeit, mit der Gedalja Jbn Jachja, dem der Berfaster des Seder hadoroth folgt, Notizen, die er der Schrift des Isaak de LateS entlehnt hat, wiedergiebt, ist auf die beide» letztere:: Varianten wenig Gewicht zu legen. Was den Namen betrifft, so wird Kalony m o s b. Äalonymos auch mit Wealastung seines VaternamcnS K a l o n y m o s b. M e i r genannt. V. oben. Isaak de LateS nennt ihn überdies zwischen Levi b. Abraham uird Joseph K a s p i und sagt von ihm חבר חבור בחכמות, meint also gewiß unsren Kalonymos und nicht seinen Vater K a l o n y m o s b. M e i r, wie Znnz z. Gesch. p. 470, gegen die eigene Angabe in gcs. Echr. a. a. O. vcrmuthet. Was die Astrologie betrifft*