Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1879-06-01 · Heft 6 (Juni 1879) · p. Seite 249

Die Halleluja- und Hallel-Psalme». 21!> sivisch compoijirt. 55. 3 ist Ps. 147 entlehnt (vgl. weit, unten). V. 5 ist ־mit geringer Modisication Exodus 18, 11 entnommen. V. 7 stammt ans Jeremia 10, 13. Die BL.!>—12 wiederholen kurz die im Pentateuch erzählteil Wunder. B. 13 ist eine geringe Modisication von Exodus 3, 15, b. B. 14 ist entlehnt aus dem Liede des Deuteronomium 32, 3a u. PB. 15 — 18 sind eine Entlehnung aus denr Hallel-Psalm 115,4—8. VB. 1'.)—20 ist ebenfalls daher entlehnt, aber modisicirt. Diese Modisication zeigt sich in dem Umstande, das; hier drei Volts-!lassen ausgezählt werden: die Laien (בית ישיאל), die Ahronideu und Leviten (vgl. o. S. 211), was eben beweist, daß Ps. 135 junger als Ps. 115 ist. Ist dieser makkabüisch, so ist jener mit seiner Introduktion nnd seinem Finale (13a) n a ch - n» a k k a b ü i s ch. Die ״G o t t e s s u r ch l i g e n", die ebenfalls jenen entlehnt sind, müssen in diesem, wenn die Zeitläge berücksichtigt wird, einen andern Lin» haben. Es können nicht die Chassidäer im Gegensah zu den abtriinnige» Hellenisten sein (o. S. 212), sondern es tonne» darunter die Pharisäer im Gegensätze zu den Sadducäern verstanden werden. Eine zweite Modisication gegen Ps. l l 5 ist die llmwandelnng des 'בטחו בה in 'ברכו את ה. Der Schlug P. 2l wiederholt zum Theil den Schluß des letzten Stufengesanges. — Ps. 135 erweist sich demnach als ein eklektischer Ps., der auch in der nach-makkabäischen Zeit zusammengesetzt worden sein kann. Pi. 130 ist noch viel weniger selbstständig, sondern ist iveiter nichts als eine litaueihaftige Wiederholung seines Vorgängers. Das Geringe, waü diesem eigen ist, und theils Gemeinplätze, theils kurze Wiederholung der Schöpfungsgeschichte aus Genesis. — V. 23 —21 geben die lange Geschichte von dem Einzug ins Land Kanaan bis aus die Zeit des Säugers mit wenigen Worten wieder: .שבשפלנו וכר לנו ייפרקנו מצרינו Wenngleich diese drei letzten Psalmen aus der Gruppe des