Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 28 (1879)
- Issue
- Heft 4 (April 1879)
- Article
- Zur Composition der agadischen Homilien
- Date
- 1879-04-01
- Page
- Seite 168 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 88% known words query
- IRI
…/2829132-2829514-2829519-2871254--18743-2871290- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
108 Zur Composition der agadischen Homilicn. לפיכך (היה) פשה מהיר את ישראל (ואיפר) והבאתם את עופר 1:1׳, P. XI. für dir sieben Proümien:-לפיכך פשה מהיר את יש-אל :שר תעשי, P. XXV. ebenfalls für sieben Probmien: לפיכך הושע מהיר את ישראל 1א1פר לה; ש1:ה, P. XXV111. für die vier Proümien: לפיכך פשה מהיר את ישראל ואופר ולקהת: לכם וכוי, in P. XII. schließen die Proümien mit: איפת׳ כחודש השלישי, in P. XXIII. mit: אפתי כחודש השכיע׳, in P. XIII. haben sechs Proümien den Schlußsatz: לכך נצרך (צריך) הכתוב לומר דכר׳ ירמהו, in P. XXX. drei Proümien: לפיכך צריך הכתוב לומר ביום השמני עצרת תהי׳ לכם. — Hierin liegt doch Methode und documentirt sich auf's klarste eine planvolle Technik. Wir können auf Grund dieser Formeln und in steter Beachtung der allgeuieinen Oekonomie der Piska's, die Disposition jeder einzelnen Piska — und mithin die Eoin- Position der ganzen Pesikla — sicher bestimmen und dadurch zugleich einen besserer» Text dieses alten Midraschwert'es erhalten. In der mit der Gelehrsamkeit, die wir zu rühmen oft Veranlassung nahmen, veranstalteten Ausgabe ist die Textkritik gar nicht zu ihrem gehörigen Rechte gekommen. Es bewährte sich anch nicht, daß der Herausgeber, lim eine feste Grundlage zu haben, eine Handschrift (größtentheils Cod. L.) mit allen ihren, auch offenkundigen Fehlern als Text abdruckte und Emendationen, auch wenn sie völlig zweifellos und durch die anderen Handschristen, Excerpte rc. gesichert sind, statt in den Text anfzunehmen, in dem fortlaufenden Commentar angemerkt hat. Ungemein verwirrend und irreführend ist es — und wir wissen nicht, ivie weit es durch die zu Grunde liegende Handschrift veranlaßt worden — daß nicht immer mit dem Schlüsse der Proömien ein Hauptabsatz erfolgt, der Schluß manchmal gar nicht kennt-!ich gemacht ist •), dagegen die einzelnen Glieder eines ProömS (beginnend mit einem ד״א oder mit der Nennung eines neuen