Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1878-01-01 · Heft 10 · p. Seite 476

476 Zur Geschichte der Inden in Arles. mnthung, die nach dem oben Gesagten unhaltbar ist. Abraham Bedaresi hat seinen Freund Kalonymos wohl in Arles persönlich kennen gelent. Sicher ist es, daß er sich einige Zeit daselbst aufnehalten hat, denn von hier aus schrieb er für einen Jüngling Namens S"a m u e l b. I o m t o b aus der Familie A b r a Ham I b n E s r a s einen Empfehlungsbrief an leim Freunde * *). In Arles weilte auch eine Zeit lang A b r a h a m B e d ar e s i י §> erbitterter Rivale, Isaak b. Abraham @orn 1, ein fahrender Sänger, der sich bei der Mitwelt nur geringer Gunst erfreute, bei der Nachwelt fast in Vergessenheit gerieth und in unserer Zeit gewissermaßen neu entdeckt wurde a). Er hat viel gedichtet *), aber von seinen Gedichten haben sich nur sehr wenige erhalten 4). Man würdigte ihn wohl als Dichter, ins ויש מקומורת שאין קורים אחר שמות החיים. אלא אחר שכבר. Vgl. Asulai ברית עולם zur Stelle. Vgl. Landshut Amude Avo'oa p. 155. י) V. Krafft und Deutsch Catalog der hebr. Handschr. der Wiener Hofbibliothek p. 126. Der Anfang des Briefes lautet, wie vr. Güdemann mir mitzutheilen die Güte hatte, also: .הראל לא בילע מרבץ (ob. רודפי צדק חומדי דת (? שבת בעצת השבל אל כל שואל תבינו לשלח החץ. כתר שם טוב עולה על גביהם. הן צדק צבי לצדיק אשר מלא ידו לכהן. י') Carnwly, 3fr. Annalen 1839 p. 54 fragt noch wer der von Proveneiale genannte הנרני sei. Zunz, zur Gesch. p. 460 und 466, weiß nur von ihm, daß er von Provinciale gelobt, von Bedaresi getadelt wird. Steinschneider hat zuerst Licht über ihn verbreitet, v. dessen Brief in C h o t a m T o ch n i t. In Les rabbins ist ihm ein ausführlicher Excurs gewidmet v. p. 719. 8) V. Beilage IV. היום הגיענו בשטף שירים. Die betreffende Copie aus dem Divan des Bedaresi, verdanke ich Herrn Rabinvwitz. *) Cod. 128 der Münchener hebr. Handschr. enthält auf p. 54—-59 mehrere Gedichte Gorni's, von denen Steinschneider a. a. Oeinige Proben gab. Vgl. Catalog der Münch. Handschr. p. 61. Herr Taußig in München hatte die Freundlichkeit, sämmtliche in der Handschrift befindlichen Gedichte bis auf die letzten auf Jesaja b. Samuel für mich zu copiren. Ich theile eines vollständig in Beilage V. mit, von den anderen gebe ich nur Bruchstücke als Prober!.