Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1877-01-01 · Heft 12 · p. Seite 538

838 Die SSorftadt Bezetha. Die Johannetsche Scene von Jesu Tempelsäuberung mit der Peitsche und den Ochsen und Schafen ist also rein erfunden; aber nicht minder die in den synoptischen Evangelien gemäßigte Erzählung von den Taubenverkäufern und ben Wechseltischen. Wir haben bereits den Verkaufplatz für Taubenopfer kennen gelernt; er lag ziemlich weit ab von Jerusalem unter den Cedern von Beth-Hine oder Bethanien. Nicht einmal Wechseltische für diesSammlung der Tempelspenden oder Schekalim waren innerhalb der Tempelräume oder auch nur auf dem Berge, dem freien Raume vor dem Tempel, aufqestellt. Wenn es heißt: am fünfzehnten Adar wurden Wechseltische fiir die Tempelsteuer in der Provinz und am fünfundzwanzigsten in! Heiligthum ausgestellt (Schekalim I. 8): (בחמשה עשר בו (באדר) שלחנות היו יושבין במדינה מנשרים וחמשה ישבו במקדש), so bedeutet das Wort ״im Heiligthum" (במקדש) hier, wie an anderen Stellen in Jerusalem. In einem der Tempelräume wurden lediglich Marken für Ankauf von Wein ausgegeben, worüber Beamte deligirt loaveit (das. IV. 1; 5). Kehren wir von dieser für die Berichtigung von eingenisteten Jrrthümern nothwendigen Digression zu unserem Hauptthema zurück. Es hat sich uns als sicher folgende Resultate ergeben. Die Vorstadt Bezetha bestand aus zwei Quartieren, der Neusta dt, rings um den hohen Hügel Bezetha, denr niedrigen Theile, welcher früher angebaut war, und dem eigentlicher! Bezetha auf dem Hügel selbst. Beide lagen in dem Terrain, das sich nördlich vom Tempel erstreckt hat, die Neustadt mehr östlich und die Bezetha mehr westlich. Die letztere Vorstadt wurde erst von Agrippa II. umwallt, aber die Mauern konnten wegen Mißtrauen des römischen Hofes nicht vollendet werden. Indessen muß die Umwallung doch geschlossen gewesen sein. Beide Vorstädte nahmen einen ziemlichen Raum ein, etwa 6 Stadien. Beide treibung beweist also gar nichts, zumal nicht für den Verkauf von Kleinuich, sei es auch nur aus dem Tempelberg.