Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1876-01-01 · Heft 3 · p. Seite 130

״ v rיv•׳ ‘- '־־'־*־׳זד^ ^־־^י -" f* V^WpSP*T WÄ«W SN-.Talmudxund Midrasch. EinMeispiel, tt)ie״'ber >i1uuaf .auf bet• Fabelspule befindlich^ Dichtungsfaden; Ach immer von selbst Weiter! spinnt, bietet, diese | Fähes in ihrer erwefterten Gestalt,.in der wir sie in den späte: J ren Quellen erblicken. Hier ist die Eine Fabel schon. z! jj Mer7ZW-Kngsfabel cheranMvachsen, deren Schlingen sich übe z hie chWeMMvDngsströB^Euptzräch1.׳llnd-Tigrts,c-1hinzichen)K fch Wis^Wtz-mesteNi scheiß Mrden/: seW-diechochstäinmigenWald-D und FnlchMnine-NG iHren:Oaub.erblüthen--mnrLnken. iß Die beiden Zwillingsströme- Euphrath und Tigris, sind. Das für ihre Uferländer, was der Nil für AegypteN ift.• Auch) sie überschwemmen alljährlich ihre Känder!)und befruchten dadurch den Boden; nur daß die sanfte, ruhige Strömung deH Estphrath noch viel befruchtender ist,, als die pfeilschnelle, wild! Ü, brausende Strömung des -Tigris, der sogar dst anstatt! beH fruchtender Wasser verheerende' Fluthen über die ' Ebene sendet^ daß sie in׳! einen Alles verwüstenden See verwandelt ׳erscheint׳.-׳ /׳ r“v Mträchten wir jetzt die eriveitertei Eitphpachh lind deir. Tii^riisi / Z .י ', Sre'i läutet (Bereschith Rabba .K. 16,' Jalkut ,Bereschith, §" Ä und Zalkut׳ Zesi! Z-Ä76ß.: אייל" Am!אומרים לפרח לטה אץ קולך מעשי מודיעים 'אווזי(סוכ׳יז־זים (Bereich.' Rabb-iu. Jaft.Jes. איגי!-ריך ich iHalA/^Hr.iA^st)!!ארם,גומע בי'גמיעה והיא עושר (JaL Zest...עלי^ I. הוא עושה (עולה (I. B.\ לשלשים יזם זורע ן בי ירק (זורעין־בי זריעה׳ לשלשה ימים אומרים לחדקל למה קולך הולך;א״ל הלואי (B. N. (•עוטרת ומיאה• :(S- קולי •(גם כי קולי הולך שיהא: נשמע (I. B. |ושטע(אשמיע י■ י Der feine Züg, der im Sifrä an die Fabel angebracht ift,ן wäider. ^uphrgth selbst, sich auf die heilige Schrift beruft״, fehlt ‘ Hier, obwohl er hier, in der ZwillingsfabeH -^noH ׳MffEMn f Platze gbwesen 1WÖ& י' (י' י'"' י ״ ‘"׳׳' ׳ ־ •!־.f :■fyi)׳{r.‘inu :,!&■ ün\i .X\tn'i׳i,J.־׳׳׳!■ u '<nr:is*v | ־ (־׳ ■: . ׳;!1׳ ־>,•; Auch Hier K^dje -ßehM der Fabeluklar^ Der Gedanke in der ß ÄgMiMM).feiste: )MÄWNg/ gesstichey: ".3e'r.'.tMig«!rÄer, Li, ר L׳ ׳• -s ׳