Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1875-01-01 · Heft 11 · p. Seite 509

Zur Geschichte der Juden von Bordeaux. SOS jene noch viel mehr, welche ihren Stand als Juden verheimlichen und fälschen und sich Christen nennen." ״Sie halten es für einen Glaubensartikel, nicht blos den Namen und den Stand eines Juden leugnen zu können, sondern wie gläubige C h r i st e n zu handeln, dis Messe zu hören, ihre Kinder laufen zu lassen, das heilige Sakrament und das Abendmahl zu nehmen, wofern sie nur vor ihrem Rabbiner erklären, daß sie ihren Glauben im Jahre nicht halten wollen." ״Es bleibt noch übrig zu zeigen, daß die Portugiesen, welche in dieser Stadt wohnen, in Wahrheit Pseudochristen, also Juden sind, nicht blos diejenigen, gegen welche der Hof das Dekret erlassen hat, sondern überhaupt alle, welche in der Stadt und der Provinz wohnen." ״Me Portugiesen arbeiten am Sonnabend nicht; sie betet* ten ihre Nahrungsmittel am Freitag vor, sie essen kein Schweinefleisch. Ihre Verbannung aus Spanien und Portugal ist nicht freiwillig, sie sind arts Furcht vor der Inquisition geflohen, sie sind verbannt wie die Juden." ״Alle diejenigen, welche diese Stadt bewohnt haben und hier äußerlich alle Handlungen eines wahren und treuen Christen und Rechtgläubigen gethan haben, haben nichts destoweniger als sie sich nach Venedig, Ferrara, Avignon oder in andern Orten, wo das Judenthum geduldet ist, offen dasselbe bekannt." ״Es giebt am Tische der Advokaten einige, welche Londrade in Avignon mit der Schnur des gelben Hutes gesehen haben, einem Abzeichen, welches die Juden zu tragen gewohnt sind, in Avignon sowohl wie in Ferrara und an andern Orten, welche unter der Macht der Kirche stehen. Jeder von uns hat la Costa (de Costa) gesehen, er nannte und zeigte sich als Christ, er macht alle Aeußerlichketten des Bekenntnisses mit. Nichts destoweniger war das Erste was er that, als er sich nach Venedig begeben hatte, in eine Synagoge zu eilen, und sich den Hut oder die Mütze aus Scharlach zu nehmen,׳ welche die Marranen in dieser Stadt tragen, an Stelle