Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1875-01-01 · Heft 4 · p. Seite 184

Eine Hymne Samuel Hanagids, 184 zudringen. Hodhail gehorchte, aber kaum hatte der Kampf sich entsponnen, als er, sei es durch einen Lanzenstich oder in Folge eines Fehltritts seines Pferdes aus dem Sattel gehoben wurde, und nun ergriffen seine Reiter in größter Unordnung die Flucht. Zugleich wurde Zohair von seinen Negern, auf die er unbedingtes Vertrauen gesetzt hat, verrathen. Sie gingen, nachdem sie sich des Waffenvorraths bemächtigt hatten, zum Feinde über. Es blieben also nur die Andalusier übrig; aber diese, überhaupt sehr schlechte Soldaten, hatten nichts Eiligeres zu thun, als zu fliehen, und so sah sich Zohair wider seinen Willen genöthigt, dasselbe zu thun. Da die Brücke von Alpuente abgebrochen und die Engpässe von den Feinden besetzt waren, wußten die Fliehenden Schutz auf den Bergen suchen. Die meisten wurden von den Granadern, die keinen Pardon gaben, niedergesäbelt, andere fanden ihren Tod in schrecklichen Abgründen, unter ihnen Zohair selbst." Die gefangenen Soldaten wurden, bis auf einen Hauptmann, dem Henker überliefert; dagegen sämmtliche Beamten, Jbn-AbbSs ausgenommen, begnadigt. ״Dieser wurde in einen Kerker der Alhambra gefangen gesetzt, und die Ketten, womit man ihn belud, wogen nicht weniger als vierzig Pfund." Bis zum 24. September 1038 dauerte seine Hast. Büdis war mit sich nicht darüber einig, was er mit Jbn-Abbüs beginne. Aus der einen Seite war das angebotene Lösegeld <30000 Ducaten) für ihn verlockend, auf der anderen die Rachsucht, die durch den Gesandten des Abdal-Aztz von Valencia, der mittlerweile von Aleria Besitz ergriffen hatte, noch gesteigert wurde. Das Votum Bologguiu's oder Balkin's, des Bruders des Fürsten, senkte die Waage zu Ungunsten des Jbn-Abbas. Dieser wurde am 24. Sept. vor den König geführt und trotz des Anbotes von 60000 Ducaten Lösegeld vom Fürsten, seinem Bruder und Kämmerer erstochen. Diese Gruppe von Geschehnissen,, die hier nach Dozy aus arabischen Quellen zusammengestM