Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1870-01-01 · Heft 5 · p. Seite 199

Beleuchtung einiger Stellen in Exodus 3, 1—15, 22. 199 die Theile aus, die nicht» othwendig zur Beleuchtung der Situation erwähnt werden müssen 1). Die zweite Hälfte, in welcher die Ereignisse der Befreiung selbst beschrieben werden, ist so kurz, verräth solche Unruhe und Zerstreuung, daß man glauben sollte, die betreffenden Notizen seien noch in jener Nacht, unter der herrschenden Verwirrung und Aufregung in Folge des heftigen Drängens der unglücklichen Egypter, entworfen worden. An zwei gleichzeitig wichtige Ereignisse, wie der bewaffnete Auszug und das Mitstihren der Gebeine Joseph's sind, wird äugenblicklich nicht gedacht. Ja, der Auszug selbst wird nicht erwähnt. Anstatt dessen wird die unvollkommene Reiseausrüstung beschrieben, doch nur mit der augenscheinlichen Absicht, die herrschende Verwirrung durch dieses charakteristische Moment schärfer hervortreten zu lassen. Merkwürdig, weil zu sehr gegen die Situation abstechend, ist es, daß der Berichterstatter, trotz dieser Unruhe, die ihn auch nicht eher verläßt, als bis das befreite Volk die Grenze überschritten hat, sich die Zeit nimmt, mit relativer Ausführlichkeit ein früheres Faktum, die Bethätigung der egyptischen Gunst, hier und in einem solchen Augenblicke zu verzeichnen. Ausführlichkeit; denn von den acht Versen, die die zweite Hälfte, insofern es die Ereignisse der Befreiungsstunde betrifft, bilden, beschreiben zwei dieses Ereigniß. Die Ruhe, Besinnung und Sammlung kehren auch beim Berichterstatter, wie beim Volke, in dem Angenblicke zurück, in welchem es seinen Fuß auf neutralen Boden setzt. Die Rückkehr der normalen Zustände bezeichnet der Bericht über die körperliche Versorgung, diesen ersten Mt, den Israel nach der Befreiung that. In denselben Atomente wird auch der historische Faden fallen gelassen, um das betrachtende Subjekt in die Lage zu versetzen, einen Rückblick auf das große Gemälde zu ') V. 15—29 bilden, wie nicht zu leugneil ist, eineil scharfen Contrast in unserm Abschnitte; doch über Veranlassung lmd Bedeutung dieser Erscheinung an einem andern Orte.