Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 19 (1870)
- Issue
- Heft 4
- Article
- Über die sogenannte moabitische Inschrift La stèle des Mesa, roi de Moab
- Date
- 1870-01-01
- Page
- Seite 180 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 80% known words query
- IRI
…/2829132-2829388-2829393-2865043--12707-2865092- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Uebcr die sogenannte moabitische Inschrift 12 der Stadt. Nun richtete ich meinen Weg gen Moab .um mich niederzuwerfen 13 vor Kemosh in Qerioth. Hier blieb ich mit meineni Fusch ulke und meinen Reitern 14 bis am andern Morgen. Kemosh aber sagte mir gehe und nimm von Israel Nobeh. 15 Ich ging des Nachts und kämpfte da vom Anfänge der Morgenröthe bis Mittag 16 17 18 Der König Jsrael's . . . 19 nach Jahaz und blieb daselbst, wahrend ich ihn bekämpfte; Keinosh vertrieb ihn aus dieser Stadt. 20 Ich aber nahm 200 Mann der Vornehnrsten Moab's, ließ sie in Jahaz und begab urich 21 zum Kampfe gegen Dibhon. Ich bartete Qarhah, die Martern von Aearinr urrd die Mauern 22 ... deren Thore, Thr'irme und . . . 23 Ich banete das Körrigsschloß (oder Beth-Moloch) rrrrd inachte die Wasserleitungeil daselbst. 24 Irr der Stadt Qarhah war keine Cisterne rrnd ich sagte zum Volke: Es rnache 25 Jeder eine Zisterne in seinenr Hailse. Ich grub den Graben um Qarhah 1uit Hilfe der Männer 26 Jsrael's. Ich bauete Aroer und machte die Frrhrt am Arnon. 27 Ich bauete Beth-Bamoth und Bezer, welche beide zerstört waren. 28 Und bewaffnete Dibhon, darnit es unterrvorsen sei. Ich errichtete 29 alle Festungen in den Städten, die ich zu Moab's Lauden hinzugefügt habe; ich bauete 30 .... Beth-Diblathaim urrd Beth-Baal-Meon rmd versetzte dahin Moabiten, 31 damit sie die Einwohner des Landes vertilgen. In Horouairrr wohrrte . . .