Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 19 (1870)
- Issue
- Heft 4
- Article
- Beleuchtung einiger Stellen in Exodus 3, 1-15, 22
- Date
- 1870-01-01
- Page
- Seite 146 (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/2829132-2829388-2829393-2865041--12670-2865058- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
146 Beleuchtung einiger Stelle» in Exodus 3, 1—18, 22. daß beide Verse pragmatische Bedeutung haben, dieselben einen guten Sinn haben würden, so dürfte, wenn es gelingen sollte, mehrere Beispiele derartiger Einkleidung pragmatischer Bemerkungen beizubringen, wie sie V. 10 vermnthen läßt, die Frage endgültig entschieden sein. Denn hinsichtlich dieses Verses bestände kein Grund mehr, an dessen pragmatischer Bedeutung zu zweifeln. Folglich ergäbe sich ans der inneren, engen Beziehung, in der dieser zu V. 9 steht, die Bedeutung des letzteren non selbst; auch dieser hätte dann pragmatische Bedeutung. Der Umstand, daß man vorläufig kein Beispiel eines, in so entschieden historischer Gestalt, vorkommenden pragmatischen Zuges kennt, dürfte einem so ausdrücklichen Zeugnisse gegenüber, wie die Zusammengehörigkeit beider Verse es ablegt, nicht von viel Geivicht sein. Wir wollen daher vorläufig V. 10 als selbstständiges Moment betrachten. Als solches ist dessen Bedeutung unverkennbar pragmatisch. Eine Vergleichung dieses Verses mit 12, 81 und 1:7, 19 giebt uns Aufschluß über die Bedentnng dieser letzten zE »Stellen. Dieselben stehen in demselben Verhältnisse zu ihren*» Abschnitten, wie der unsere Vers zu dem sinnigen; mit "andern Worten: 12, 15 drückt im dritten, und 15, 19 im vierten Abschnitte dieselbe Absicht aus, die 11, 10 ine zweiten darstellt. Die Gemeinsamkeit ihres Charakters liegt auf der Hand; alle drei fassen den Kernpunkt der Ereignisse in den betreffenden Abschnitten zusammen, in der Absicht, ׳ eine feste Verbindung zwischeu den zu Ende gelaufenen und den erst zu entwickelnden Abschnitten herzustellen. Freilich ist, was 12, 21 betrifft, die Nothwendigkeit eines Nesunn-'s nicht sogleich ersichtlich, eben so wenig, als der Grund, warum das Nesum6 so weit von dem eigentlichen historischen Theile hinausgeschoben ist. Im Verlaufe unserer Untersuchung kommen wir auf diesen Punkt zurück; wir hoffen dann, in dem Ueberblicke über das Haupteutwickelungsmonrent des betreffenden Abschnittes den Erklärungsgrund für diese Erscheinung zu finden. Für unfern augenblicklichen Zweck