Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1869-01-01 · Heft 9 · p. Seite 401

über die jüdisch-hellenistische Rcligionsphilosophie. 401 um des Gegenstandes willen, der vielleicht in Folge dieser Veruachlässigung zu seinenr guten Rechte nicht hat kommen können. Um dies zu begründen, um so auf eine Lücke hinzuweisen und womöglich zur Ausfüllung dieser Lücke anzuregen in einer Versammlung, der es an Kräften nicht fehlt, sie zu füllen, gebe ich eine kurze Zusammenstellung der verschiedenen Ansichten und Anschauungen, die sich geltend gemacht haben, seitdem man über die Religionsphilosophie der jüdischen Hellenisten zu denken und zu schreiben begonnen hat, bis auf ihre neuesten Darsteller, wenn Sie wollen, eine Geschichte der Geschichte der jüdisch-hellenistischen Theologie. Sie wird Ihnen beweisen, daß diese Geschichte zu allen Zeiten Freunde und Feinde in reicher Zahl gekannt, daß sie aber bis heute Eines nicht gesunden hat, was ihr Roth thut: Richter, die unbefangen und unparteiisch über sie erkennen mochten. Die jüdisch-hellenistische Litteratur hat den Palästinensern nie als ein rechtes Kind des Judenthums gegolten. Hervorgegangen aus der Verbindung griechischen Geistes und jüdischen Glaubens, niedergelegt in einer fremden Sprache, der Sprache der Heiden, der Götzendiener, des vielgehaßten Nationalfeindes, ward dieses Schriftthum selbst gehaßt und znrückgewiesen von einer Zeit, der Erklärung, Deutung und Anwendung des Bibelwortes, nicht originelle Forschung höchste Aufgabe des Daseins war, die das Studium fremdländischer Litteratur, ja jedes Werkes verpönte, das einer andern als der allein herrschenden Strömung folgte. Was die Abneigung der Palästinenser gegen den Sprößling des jüdischen Hellenismus begonnen hatte, das vollendeten die Verfolgungen heidnischer und christlicher Machthaber, welche die Blüthe der hellenistischen, jüdischen Gemeinden brachen und Tausende von Juden zugleich aus der Philosophie und der väterlichen Religion in den Schovß des Heidenthums oder des Christenthums trieben. Die furchtbaren Stöße, die den jüdischen Staat aus seinen Angeln hoben, haben auch die jüdisch-hellenistische Litteratur aus dem Herzen des jüdischen Volkes — auch des grie- Frankel, MonNöichrift. XVM. 0. 26