Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1869-01-01 · Heft 8 · p. Seite 353

Das Talmudstudium. 353 Auskunft suchenden Forschungen nicht selten; hier genüge noch hervorzuheben Chullin 133: אמר ר׳ הונא ררש רב חייא בר רב משמיה דרב אסורה באכילה ליומא ונסכין חבריא למימר ר׳ יהודה היא. Dieses ר׳ יהודה היא war schon einer früheren Generation dunkel, und es knüpft sich an die Frage הי ה יהודה eine sich weit erstreckende Discussion der namhaftesten talmud. Autoren. Wenden wir uns nun nach der formellen, in einer Einleitung in den Talmud nicht genug zu beachtenden Seite. Der babyl. Talmud (dieser ist hier zuvörderst im Auge zu behalten) wurde im 7. Jahrh. redigirt. Die Redaktion zog sich durch längere Zeit hin und reicht bis tief in das 8. Jahrh. hinein. Da drängt sich nun die Frage auf, wie wurde es den Redaktoren ermöglicht, die auf sie, wie wir früher gedachten, mündlich überkomnrene, unübersehbare Reihe von Lehrsätzeit zu bewältigen und sie schriftlich abzufassen, wie sogar die unzähligen, au die Lehrsätze anknüpfenden kleineren und größeren Discussioneu im Geiste zusammenzuhalten und sie in geschriebenen Buchstaben wiederzugeben? — Es wiederholen sich ferner mitunter in den verschiedenen Traktaten dieselben Stellen, und diese Parallelstellen weichen nicht selten wesentlich von einander ab, enthalten sogar, wie ein eingehender Vergleich zeigt, Widersprüche: scheint nicht hierin eine Andeutung zu liegen, daß die verschiedenen Talmudtraktate verschieden redigirt wurden? Es bestanden nämlich nach der Zeit des Abschlusses des Talmud zwei Akademien, eine zu Sura, die andere zu Pumbedita: scheint nicht, daß mancher Traktat von dieser, mancher von jener Akademie redigirt wurde, die Nedaktion unabhängig von einander vor sich ging? Eine eingehende Forschung läßt ferner in den verschiedenen Traktaten verschiedene Redeweisen, ja sogar verschiedene Schreibweise wahrnehmen: wäre an der Hand dieser mannigfachen Andeutungen nachzuweisen, welcher Traktat in Sura, welcher in Pumbedita redigirt wurde, welche wichtige Resultate würden sich hieran knüpfen! Nach der neueren Forschungsmethode tritt ferner als unab- Franlrl, MonatSkchüft. xvm. s. 23