Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1865-01-01 · Heft 11 · p. Seite 431

- Analekten. . ♦מעוברת וכשילדה בן זכר היה לו לקרותו משה בשם (אבי) אביו אמר הרמב״ן ז״ל אעפ״י שצריך לקרותו על שמי אני רוצה שיקרא יונה על שם זקנו אבי אמו משום וזרה השמש ובא השמש * * וכן היה רנפק מיניה גברא רבה * ובנו של זה היה שלמה והיה אביו של אבי אמי הד יונה ריסמאשטרי. Dieser Jona Desmäestre, Schwiegervater des Simon ben Zemah Duran, kommt in Ben Scheschet’s Responsen häufig vor. Er lebte im Anfänge des 15. Jahrhunderts und wurde von dem in Aragonien hochgestellten Benvenisti Ibn-Labi an den in Castilien hochgestellten königlichen Leibarzt MeirAlguadez warm empfohlen (Grätz Geschichte VIII., 8. 420), Nun scheint dieser Jona Desmaestre identisch zu sein mit Bonastrüc Desmanstre aus Gero na, dem Notabein, welcher bei der grossen Disputation von Tortosa (1412—14) betheiligt war (das. S. 417). Es ist vielleicht gar derselbe לההכם הגדול אבונאשטרוק welcher den Berieht über den Gang der Disputation in Tortosa geschrieben hat (Schebet Je hu da No. 40. Leber בונאסטרוק דסכלסטרי bei Jachja’s Schalschelet p. 41 und bei Wolf I., No. 370 herrscht jedenfalls Gonfusion). Jona II. und III. hätten demnach ihren hebräisehen Namen von ihrem mütterlichen Ahnen erhalten, den landesüblichen dagegen, Bonastriic, von ihren Ahnen väterlicher- 8eit8, von Mose Nachmain nämlich angenommen, nur dass Jonalll. noch den. Beinamen Desmaestre geführt hat. Mose Nachmani scheint demnach auch Bonastrüc genannt worden zu sein, und de Porta war wiederum ein Beiname. Vermöge dieser Identification Nachmani’s und Bonastrüc’s sind alle Schwierigkeiten gehoben, und die Vorgänge haben einen causalen. Verlauf. Juli 1263 hielt Nachmani in Barcelona eine Disputation mit Pablo Christiani, rechtfertigte die Einwendüngen und wurde von dem Könige huldvoll entlassen. Pablo Christiani, welcher vom Könige die Erlaubniss erlangt hatte, überall in den Synagogen mit den Juden zu disputiren, mag sich ruhmredig und erlogen den Sieg über seinen jüdischen Gegner zugeschrieben haben. Dies mag Nachmani veranlasst haben, den Inhalt seiner Disputation (״ (דבלהwahrheitsgetreu" darzustellen und zu verbreiten; diese besitzen wir in hebräischer Sprache. Er händigte auch dem Bischof von Gerona ein Exemplar ein, auf dessen Anregung die Schrift entstanden war. Aber ך״י’׳;,; :v y V v ׳ r־: ♦ 4SI