Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 14 (1865)
- Issue
- Heft 10
- Article
- Der Codex von Raschi's und Raschbam's Pentateuch-Commentarien auf der Breslauer Seminar-Bibliothek
- Date
- 1865-01-01
- Page
- Seite 377 (sequence 8)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/2829132-2829318-2829329-2861612--09470-2861659- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
. auf der Breslauer Seminar-Bibliothek. u, s. w., theils durch Angaben späterer Autoren, wie R. Moses aus Paris, R. Isak Farnes (ל(ר' יצחק פרנס R• Esriel b. Nathan etc. näher bezeichnet werden. An einzelnen Stellen sucht der Ab- Schreiber und Anfertiger dieses Mscr. durch einige Auslegungen auch seine eigene und seines Sohnes Gelehrsamkeit gelegentlieh zu bekunden. Dieser gelehrte Copist, der einigemal sich selbst nennt: * 2“אני המעתיק גבריאל״) und den R. Moses aus Paris als seinen Zeitgenossen sehr häufig citirt, dürfte sich möglicherweise sainrnt diesem seinem Zeitgenossen mit den in einem Codex der Berl. königl. Bibliothek angeführten Personen gleichen Namens3) in eine identificirende Combination bringen lassen, ohne dass man dabei in einen anachronistischen Irrthum geräth. Eine genauere Untersuchung, resp. ein ernstlich angestellt er Vergleich dieser beiden Codices, könnte wo möglich auch nach dieser Richtung hin zu recht interessanten und wichtigen Resultaten führen. I. Ras chi-Com men tar. Von dem Raschi-Commentar, der den Anfang des Codex bildet, fehlen die ersten 18 Capitel der Genesis.4) Derselbe beginnt nämlich erst mit der Erklärung des Wortes: שפוט״“ (Cap. 19, v. 9)נעשויח מוכיח אותנו> — also mit den letzten Worten dieses Satzes in den gedruckten Ausgaben. Hieran schliessen sich die Erklärungen der Worte: הרלת יפחה u. 8. w. Der ganze weitere Verlauf der Erläuterungen eines jeden Textw'ortes Hagd. und Grätz Gesch. Bd. VIII. 8. 395. Das Nähere darüber w. u. Citat No. 1 ff. (Note 1). 2) 6. w. u. Zusätze No. 12. 25. 26. 31. 3) Vergl. Zunz Gesch. und Literat. 6. 90 und 95; s. w. u. S. 385 (Note 6). 4) Dass diese Unvollständigkeit mindestens schon zur Zeit des zweiten oder eigentlich ersten Besitzers aus der Familie Walach im Jahre 1599 (שנט vorhanden gewesen, ist aus den über dem ersten Pergamentblatte befindlichen Namensunterschriften wie קנין כספי נאם יוסף וכו' leicht zu folgern. Vergl. ohen S, 374, Note 2. Frankel, Monatssclirift. XIV. 10. 30