Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1864-01-01 · Heft 9 · p. Seite 346

846 Die4älmudisch^ *iMpi7ccclcaavdg 8v0%ov^daxxvXovg6xtco ,mifövlfyvgticaccQctg xodxaXsivat dt^iOLQOV;öfct&afftfe,1%01& ׳g de Xeyetai ro t(0v dvo SaxtvXmv ävoiyfl,tt> t0v dvti^eiQog Xtyco xalxovX1%avQv* xovto xcäxocvoöxofiovKcdoval xi&eg. Die Dichas hat 2 Hand oder 8 Finger 4 Gelenk und heisst % Spanne, Dichas heisst die Oeffnung zwischen den beiden Fingern, nämlich dem Daumen und dem Zeigefinger; das nennt man auch Hundsmaul52). 7,139 =, 6,898 pariser Zoll רוחב הסיט Hiernach wäre 13,796 pariser מלוא רוחב, הסיט rheinländische Zoll und ,Zoll 14,279 rheinländische Zoll gl א ר ב ע אמות Klafter. Die Mischna53) gibt die Anzahl der Sargnisch en, welche in einer Grabstätte gemacht werden, an, wobei die Länge der Nische 4 Ellen beträgt, um den Sarg mit der Leiche hineinzustellen. Daraus folgt, dass die Länge eines Menschen kürzer als 4 Ellen angenommen wird. Dieselbe Angabe hat der Talmild54), welcher die Statur des Menschen als nicht Volle vier, nach seinem eigenen Vorderarm abgemessene Ellen hoch anführt5*)• Erst mit ausgestreckten Beinen, und mit oberhalb des Kopfes ausgestreckten Armen, beträgt die Menschenlänge 4 Ellen. Maimuni56) stellt sogar für den in dieser Talmudstelle betreifenden Gegenstand diese 4 Ellen auf 4 knappe Ellen fest. ארבע אמות מצומצמות.ftT). Der jerusalemische Talmud58) gibt ebenfalls ,an, dass der Mensch mit über den Kopf ausgestreckten Armen icritiques etc. sur 168 fragmenfcs d’Heron publies par Vincent. Paris. 1851." 52) Näheres hierüber vergl. v. Fenneberg, Untersuchungen über die Längen-, Feld- und Wegemaasse der Völker des Alterthums pag• 451k. 53) Baba batlirä 6, 8. 54) Erubin 48 a. 55) vergl. Bamidbar rabba sectio 2. *6) Jad Bachsaka Hilchot Sabbat 12, 15. fi7) Vergl. Keseph mischna zu dieser Stelle des Maimuni, ferner Tosafot Erubin 48 a. גופו N""Q, Tosafot Sabbat 92 a. בד״ה אישתכח, Tosafot Pesachim 109b. רבד״ה ברום Tosafot Baba bathra 100b. בד״ר־־ן יוהכוכין 58) Erubin 21, 4. PMWß i. v