Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1860-01-01 · Heft 5 · p. Seite 185

:185 - Wissenschaftliche Aufsätze. והנני הקטן בשבטי* הדל באופיי לא אמנע עטי* ולא אחשוך פי* לובש אימה עוטה1 רתת וזיע כורע על ברכים וקודר«2 על אפים* השחחויה זו פישוט ידים ורגלים* אדון לפניהם בקרקע3 אשיב כהלכה ואשאל כענין* ואם ידעתי גדולתם בחכמה ובמנין* והדין אשר דנוהו* ידעתי כי בצדק.ישפטוהו4* ומת התלמיד שיבא5: את אשר כבר עשוהו * רק אנוכי היום כקטן השואל פסוק® מפי המלמד* והתלמיד1 אשד לעמוד על דעת רבו חומד * ואין הבישן למר * והסירותי מסוה הבושה ־־ מעל פני* ואשים דברי רבני'צרפת לנגד עיני* בתורה שבכתב ובתורה שבעל פה* אשר בם כל תלמיד עלפה* להשיב קושיות ולרבות הויוח* ישאלו האותיות8* ובהקשותי9 על גזרותיהם* ובהשיבי10 על דבריהם* אשאל מה ואיך ולמה* ורוחי רוח נדיבה ממקום אהבה נושבת* לא רוח ורה ותלונת מחשבת11* רק כשואל אונו למלמדו קשבת12* והחפץ בלבו להבת שלהבת13* פנים מצהבת14* כימלאחימלים* וכאובות חרשים: נבקעהי* ולשוני בחכי חרפק15* לא ממני תטוף16 ולא ידעתי* הורוני רבותי ואני אחריש* מוסר שפתיכם ולא אטיש* כי תלמדוני דינכם וצדק גזרתכם הודיעוני17* ומשפט אמת אשר חרצחם השמיעוני• ואם צדקתכם כשמש בחצי השטים* ומתוק לאור וטובלעינים* טח18 מראות עיני ולבי מהשביל * קטן מהביל * חכמתכם הגדולה* אשר רחבה ונסבה למעלה* אל נא רבות י כבהמה תחשבוני• כתבנית שור אוכל עשב אל תראוני* כתובו לי מאמה טעם רנתוני19* לא לאוסופי על דינייכו אלא דכגון הא ודאי צריך לאודועי* ואחר שלא זכינו מפה אל פה* לתשובתכם אצפה20* לדעת קשט אטרתכם מפי ספריכם נתחנן* כי המדינה הזאת: משובשת בגייסות* ולא אפשר למיתי קמי רבנן* רבותינו הצרפתיים חלמיריכם, אנו ומימיכם אנו שותים* הגיעונו דבריכם נדון בהם* ואין21 כחולקים עליהם* אלא כמו שאמרו בירושלמי לית ריש לקיש מתריס לקביל ר' יוחנן בגין למפלג עלויה* אלא בגין לאפוקי עובדא מניה* ועל הענין הזה ועל הדרך הזד,22 אשאל מלפני כבודכם* אזין עד תבונותיכם* אחרי הדברים והאטת* בראותי עצתכם הטהורה נסכמת* ועדתכם הקדושה חותמת* כל גודר׳ פרץ* ־ ופחות הארץ* כל נביא כל חוזה* כל מזה וכל בן מזה23* כל ארץ צרפת רבניה ושריד,24 * שופטיה23 פנח שבטיה * כלם יסכימו26 לנדות ולהחרים* על כל איש אשר ידו ירים27* להגות בספר מורה הנבוכים* ובספר המדע* קרנו יגרע* כי 1) Fehlt in b. 2) a u. b: 3 וקידח) am Rande des Ms.: 12״ דטעות 4) 3u. b: 5 שפטוחו) a u. b: 6 אשר יבוא אחדיר.ם) fehlt in b. 7) a־u. b: 8 וכתלמיד) b: 9 אותיות) b: 10 ובחקשות) b: 11 דבחשיבז) b: 12 מחשבתי) b: 13 כשאזל אזנים, למלמדי קשבת) b : 14 לחברי ושלחבת) a u. b: 15 מצרבת) a: 16 תדבר) a u. b: 17 תטיף) b: 18 בצדק גזרתבם) b: 19 וטח) b: דנתם 20) a u. b: .21 נצפד) a u. b: 22 ואין אנז) a u. b: ועל חדיך חוד. ועל חעגין 23) Von בל גוררי• פרץ dis hierher fehlt in b. 24) b*: שופטיר. (25 רבניים ושרים fehlt in a u. b. 26) ai^. b; 27 תסכימו) b: חדים,