Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 7 (1858)
- Issue
- Heft 5
- Article
- Thomas de Pinedo
- Date
- 1858-01-01
- Page
- Seite 194 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 81% known words query
- IRI
…/2829132-2829220-2829226-2855766--04215-2855805- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
194 Wissenschaftliche Aufsätze. freien Holland, woselbst er eine nicht geringe Anzabl seiner Landsleute traf, häuslich nieder. Doch der Neider Zahn verfolgte ihn auch hier^), und noch gegen Ende seines Lebens beklagte er sich bittcr über Diese,kigcn, welche ihm seinen Rühm nicht lassen wollten und seinen Namen gefährdet zu haben scheinen. ״Mögen doch jene neidischen Plapperer immerhin reden, sie können mir weder Ehre gebcn, noch nehmen. *)" Neben seinen Feinden und Neidern hatte er auch eine groß« Anzahl Freunde, von denen er einiger Erwähnung thut. So gedenkt er des gefeierte», 1638 in Neapel verschiedenen Heldendichters Miguel de Silvcyra: ״qni paritcr cum Epicis Hispaniac poetis in bicipite Parnasso decevtavit“ — als seines Verwandten — cognatus nostor — und führt einen VerS aus dessen trefflichem ״Maccabca“ an 6). , Nicolaus Antonio, den Verfasser der schätzbaren bibliotboos. bispaua nennt er seinen Freund, und mit dem bekannten Reisenden aus jüdischem Gcschlcchtc, Pedro Tciueira, dessen Familie später am dänischen Hose eine so glanzvolle, wiewohl tragische Stellung eingenommen hat, scheint er im freundschaftlichen Verkehr gestanden zu haben. Daniel Lcvi (Miguel) de Barrios, dieses Universal-Genie un« tcr den portugiesischen Juden, feiert als Freund sein Werk und deklagt seinen Tod — wir werden seine Elegien gegen Ende dieser Abhandlung mitthcilen. Ein hoher Beschützer und vertrauter Freund, der aber dennoch in das Innerste seines Freundes nicht geblickt hatte, und mit Bedauern dem Sänger Barrios mit der Todesnachricht auch zugleich die Anzeige brachte, daß Pinedo im .׳.mosaischen Gesetz" gestorben sei 3) Seine Neider begrüßte er gleich aus der, erste» Seite seines Werkes: Advcr.suslnvidos. ]Sulla ingenla tarn prona ad invidiam sunt, quam cor um qui genug ac fortunain suam animis non aequant. Quia •virtutem et bonum alicnum oderunt (Lävius 35, 43). 4) L. c. 563 : Quidquid dicant invidi blatteroncs, isti mihi honorem nec addcrc, ncc adimerc possunt, juxta hanc Hispanam et vere Apollineam dictionem: . Si del teuer honor el darle vienc . ■:! Ninguno pucde dar loque no tiene. 5) L. e. 532 n. 72. Pinedo nennt ihn Michael de Silveyra.- •■י■׳■■׳