Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1857-01-01 · Heft 12 · p. Seite 461

461 Wissenschaftliche Aufsatz«. נוש(3 דייו ע׳ערת הדברות Nos dio ässereth hadibroth קון שוש דינים אי שוש מצות Con sus dinim y sus mizwoth אאי אישטואן לאש נשמות Ai estän las nescbamotb . .קואנדו איל דיו דישו אנכי Cuando el dio dize anocbi.!אאי Ay! Uns gab er die zehn Gebote Mit ihren Rechten und ihren Pflichten. Ach, wie staunen da die Seelen, Wenn der Ew'ge spricht Anochi. ' Ah! II טו קי אישטאש אין לאש אלטוראש שאקה אה טו פואיבלו די טרישטורה קי טאטארון פואיכלו אי קריאטורה אי נו מירארון אי נו קאטארון אה איל דיו קי איש איל נו איי אוטרו קומו איל. אלאבארי אי לואדי אי אה מי דייו יאמארי דייו מילויו אי פיאדוזו איש נו אוטרו קומו איל. בשירה. איל קי איש נראנדי אי אינשאלשאדו שאקארה אה שו פואיבלו אמאדי די גלותטאן דיפריואדו אי גווארימוש אי קאנטאריטוש קולה וינידה דיל גואל נו איי אוטרו קומו איל. אישפירארי אי רוגארי אי אה שו נומברי שאלמיארי Tu que estas en las alturas Saca 0 tu pueblo de tristura Que mataron pueblo y ereatura Y no miraron Y no cataron 0 el Dio que es el No liay otro como el. Alabard Y loare Y 0 mi Dio amare Dio zeloso Y piadoso Es 110 hay otro como el. El qui es grande y ensalzado Sacara 0 su pueblo amado Deglo 5) Satan depravado Y gozaremos Y cantaremos Colla6) venida del goel, No hay otro como el. Esperare Y rogare Y 0 su nombre salmeare ö) Dag 10, italienisch für dello. C) Colla, italienisch für con la.