Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1855-01-01 · Heft 7 · p. Seite 253

Zur Charakteristik »euerer Reisebeschreibungen. 253 unter der Presse befindenden Werke ״Reise in Palästina" entnommen sind 2). Die Entdeckung der fünf vernichteten Städte beruhet mit Herrn de Saulcy auf der Auffindung Sodoms. Er hat die Lage von Sodom entdeckt, und er bauet hierauf seine Theorie: Zoar kann nicht weit sein, und ebenso die anderen Städte. Amorrha jedoch findet er an dem nordwestlichen Ende des todten Meeres; ein Umstand, welcher befremdend erscheinen müßte, doch Herr de Saulcy weiß schon darüber wegzukommen. Wir wollen uns aber jetzt nicht hierbei aufhalten, sondern unsere Aufmerksamkeit auf die Entdeckung von Sodom richten. Nach dem Gebrauche des Landes hatte Herr de Saulcy einen Contract mit einem Scheck, Abu Dahuk, einem Beduinen- Häuptling, gemacht, der mit seinem Stamme die südwestliche Nachbarschaft des todten Meeres inne hat. Mit diesem Scheck und einer zahlreichen Begleitung von Beduinen reiste er an dieser Küste; und es ist aus dem Munde dieses Scheck, daß Herr de Saulcy erleuchtet wurde. Wer dieser Abu Dahuk sei mag der Leser aus den Erzählungen de Bertou's, Robinsons und Smiths entnehmen. Ich habe keine kleinen Erfahrungen über diesen Erzspitzbuben gemacht, und in meiner Reisebeschreibung einen kleinen Bericht über einen zweitägigen Aufenthalt in seinem Lager mitgetheilt. Abu Dahuk ist von demselben Schlag wie seine Beduinen. Laßt ihn merken, daß ihr in jedem von der Natur viereckig gebildeten Steine ein Alterthum entdecken möchtet; reget seine Habsucht an, indem ihr ihn fortwährend mit Piastern beschenkt, wenn er euch etwas zeigt das er Ruine nennt: und ihr könnet gewiß sein, er wird euch jede Viertelstunde Ruinen (Khurbets) mit Namen und Zunamen Nachweisen: und wenn nicht in euerer Nähe, so doch in der Entfernung. Dieses ist die Ursache, daß in diesen Gegenden der Beduinen von manchen Reisenden Namen erwähnt werden, die andere nicht wiedersinden können. Ich selbst habe häufig gefunden, daß meine Beduinenbegleiter mir Manches aufbanden. Lügen ist ihr tägliches Brod; und nur enge Fragen können die Wahrheit heraus bringen. Auch darf man nicht glauben, daß diese Beduinen viele Kenntniß von der alten Geschichte 2) Dieses Werk hat im v. I. die Presse verlassen und ist im Athenaeum und Litterary Gazette sehr günstig beurthellt.