Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 83 (1939)
- Issue
- Heft 1 (Januar 1939)
- Article
- Historisches und Kulturhistorisches aus Wagenseils hebräischem Briefwechsel
- Date
- 1939-01-01
- Page
- Seite 338 (sequence 14)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 72% known words query
- IRI
…/2829132-2830039-2830041-2850791--56016-2851188- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
338 Bernard Weinryb לי רעה או טי שמעיד עלי עדות שקר או מי שגוזל אותי בשביל ששחתתי את משיחם. ואני הלויתי לרבי שמשי מעיר שוואבך מאה רייכש טאלר בכן צוהו היהודים שבאנשכאך שלא יתן לי שובושיכפר ויאמר שאינו חייב לי שום דבר והם לקחו המאה רייכשטאלר וגם קנסו את ר׳ שמשי בעד ב׳ מאות זהובים אחרים הואיל בי עזרני להשתדל בשביל הרבנות ואוחי גרשו משוואבך והוא דבר פלא לשמוע איך גרשוני ובפעם אחרת אכתב לאדוני הכל כי עתה אני הולך לבקש העדים שראו איך שהלויתי לר׳ שמשי הנ״ל מאה רייכש טאלר הנ״ל וכשאחזור אבא אל אדוני לספר לו הכל אעפ״י שעשו לי פחד ואמרו שגם אדוני חרף אחרי לעשות לי רעה על כן לא הלכתי עתה אצל אדוני כי אחזור אז אבוא אל אדוני כי אין אני מאמין עליו שום דבר רע אחרי שהכרתי את אדוני כי איש הסד הוא והרבה להיטיב עמי. בכן אני שולח לו עתה ע״י משה אוטינשהויז שהטיב עמי את ספר פתרון חלומות שלו ובכן אסיים דברי ואדברה נא שלום מצדי ומזוגתי לו ולכל ב״ב.48 ממגי הצעיר בער מפראגא. אוטינשהויז ביום א׳ י״ט אדר שני בת״ם לבבי לפ״ק [1682 29. März] III. Bella Perlhefter an Johann Christian Wagenseil ברשותא ובהרמגותא דבעלי שי' אבא לפניו בהתנצלות ע״טי עש״ו אל זיו הדרתו ואל יקר תפארת גדולתו! המרומם והמהולל אין גומרים עליו את ההלל הלא הוא היקר והנעלה האלוף התורני לו עשר ידות בכף חכמה ותושיה. הצולל בטי אפסי התושיות! אחרי הגדולים יורדי הים באניות אדמהו אכנהו ולא ראיתיו! אקרא בשמו ולא ידעתיו אך לשמע אוזן שמעתי שהוא נקרא בלשון אשכנזי אירי עקשילענץ הערץ דאקטר וואגן זייל יצ״ו וכאל״ש.49 מאשר יקר בעיני כבדתיו. אכתב לו שירתיים ואותיות שתים. וטרם אתחיל לדבר ומלין לחבר אשתחוה לפני מעלות כבוד תורתו. ואף שאינני כדאי לדבר עם כבודו ומכל שכן לכתוב לו! האשה הקטנה וצעירה לימים כמוני ואינני כאחת השפחות העומדים לפני אדוני לרחוץ את רגליו! אבל ההכרח לא ישובח ולא יגונה ואשיב מפני הכבוד. והוא זה כי הנה אישי ובעלי אשר הוא. חוגה עם אדוני במחיצתו! כתב לי בשבוע שעבר איך שאדוני חפץ שאבא אל אישי הנ״ל לעיר אלטדארף ביום מן הימים שהוא יום ג׳ י״ג כסליו! לראות בשמחתו ובמשתה אשר הכין לאדונים היושבים לפניו. והנה עדי בשמים וסהדי במרומים כי אין באפשרי לבא עתה לעיר אלטדארף אל אישי! כי יש לי ילד קטן! למי אניח אותו ומי אפקד עליו לשומרו ואם אקח הילד בחקי ובא לשם הנה הקור גדול והשלג רב הרבה מאוד וילד קטן אי אפשר לו לסבול הקרירות כי לא הורגלה להיות כי אם בבית מיום הוו לדה. והמניעה השלישית שאפילו אם אוכל לבא לשם אמרתי בלבי לא אעשה זאת עתה! כי הילדה שלי קטנה וצועקת לפעמי׳ כדרך כל התינוקות הבוכים ואני ידעתי באדוני שהוא מורגל במנוחות שאננות, ואיך אבא לפניו בקול הצעקה של הילדה שתי׳ הנ״ל. על כן אמרתי לא אבא עתה בזמן הזה עד אשר ירחיב יי׳ את גבולי בעת מן העתים כי לכל עת תחת השמים ואין לך אדם שאין לו שעה טובה וזמן לשמוח ובהגיע הזמן ההוא אבוא אל אישי אשר עם אדוני לראות מה הוא עושה בביתו אם הוא עדיין בבריאותו ובשלימותו כפי מה שהוא כותב לי תמיד מגמול הטוב אשר אדוני גומל אתו עמו .בני ביתו 48 .ובל אשר לו שלום 49