Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1937-01-01 · Heft 1 · p. Seite 39

Das Eisen 39 S. zu Piel. Ebenso albescere bei Plinius (Lenz n. 425). Mit sakkin auch Hüll. 8a libben und libbün, auch vom שפוד Az. 5, 12 und vom חרב jjeb. XYI 15c. ״ לטשschleifen“, wegen dessen sich die Hebräer an die Philister wenden mußten (1 S 1320), hält Maimüm H. Sabb. 12, 2 mit richtigem Sprachgefühl für: ״zu Stahl härten“. לוטשי הב׳ מחמים את הב׳ עד שיעשה גחלת ומכבין אותו במים כדי לחממו das Eisen wird geglüht. Abulwalid zu 1 S. a. O. zu ללטוש und תער מלוטש Ps 525 geschärft und geschliffen. Sonst מוצהב glänzend gemacht. Aramäisch und arabisch: schärfen, wetzen. Bh mit ב׳ verbunden Gn 422 (hier neben Kupfer), mit ,את קדדם, מחרשת I S. a. O., mit קשת Ps. 7, 13. Yom Stählen: Sirach 34, 26: Siehe oben . . . נוף Hif., ein Werkzeug, eine Waffe schwingen, bh. und misn. Mid. 3, 4. נטך Metallgießen. Jes 4019. כסך ב׳ (Bloch, Phon. Glossar 23) Daher <מםכה כתו Pi. auch j Joma III 4125a. jSota II 18a19. נתז החרב מעל צוארו. jBer. IX 13a38 יותז ראשו בסיף B. r. 9 Ende. j. Mak. II 31c. ויצף הב׳ Hif. 2 K 66 das Eisen schwamm obenauf. Sowie das Eisen bei dem Elisa-Wunder kam Josefs Sarkophag an die Niloberfläche. TSota IV 30014_י קהת החרב JBer. IX 13a38. Pi. bh vom Eisen: stumpf werden. Koh. 10, 10 קהה und קלקל Abulwalid: חלשת הכריתה Schwäche der Schneide. Pilpel von קלל im selben Verse vom Eisen hat Anlaß zu verzweifelten Lösungen gegeben. Der Syrer setzt für קהה das gleichlautende קריא. BB erklärt: PSm 3504 ferrum retusum. Syrisch auch קהת חרבא und .סיפא דלא קהא השחיז אשחז Hif. vom Messer: schleifen. Hui. 2, 3. Kel. 14, 5. j Az. II 40c. Targ. אשחז für לטש Ps. 713. שמט Mak. 2, 1. Hoffmann zu Dt 195 S. 353 stellt zwei halaehische Auffassungen von נשל fest, a) וישמוט פ׳ מן קתא b) וישמוט פ׳ מן קיסא. II. Naturgeschichte, a) Arten. Stahl. Zur