Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 78 (1934)
- Issue
- Heft 1
- Article
- Aus Briefen von W. Gesenius, E. Rödiger, J. L. Saalschütz und J. Ch. Fr. Tuch an Fr. S. F. Benary
- Date
- 1934-01-01
- Page
- Seite 207 (sequence 5)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2829132-2829999-2830001-2849888--52600-2850125- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Aus Briefen von W. Gesenius u. a. an Br. S. F. Benary 207 wissen möchte. Ich fand nämlich in den Blättern f. literar. Unterhalt. (Jahrg. 1828. 26. Octob. No. 227 S. 908) vor längerer Zeit einen kleinen Aufsatz1, in welchem die Wahrscheinlichkeit, daß die alten Inder Schießpulver kannten, nachgewiesen und wenn ich nicht irre der Erklärung Bopp's einer hierauf bezüglichen Stelle in einem Indischen Gedichte, widersprochen wird. Sie sind ja an der Quelle, und das Blatt in der königl. Bibi, ausfindig zu machen wird nicht schwer seyn. Ferner in der Histoire de FAcademie Royale des Inscriptions et des belles-lettres P. VII. Paris 1824. p. 92. findet sich ein Memoire sur les vases appeles Lacrimatoires2. Es wird behauptet daß diese Gefäße nicht Thränen, sondern wohlriechende Oehle enthielten, und daß jene Meinung seit dem löten Jahrh. aufgekorhen. In beiden schienen mir nicht uninteressante Data vorzukommen. Sollte es vielleicht möglich seyn, mir durch Buchhändler-Gelegenheit, oder durch einen Reisenden etwas zukommen zu lassen und sollte Bopp seine Grammatik3 Ihnen für mich geben wollen (wie er mir auch, glaube ich wenigstens, versprochen) so würden Sie mir eine Freude machen, wenn Sie mir dieselbe zuschickten und mir vorher schrieben, was sie kostet, damit ich Ihnen Geld schicken kann. Meine Lust zum Indischen hat eher zu, als abgenommen. Sie thun mir auch wohl die Liebe, mich bei Prof. Bopp in Erinnerung zu bringen und ihn meiner innigen Hochachtung und Verehrung zu versichern. Grüßen Sie gelegentlich auch Bohlen4 5 und Rosen1. Was schreiben beide? Letzterer wollte ja nach Berlin körnen. Schreiben Sie mir doch ja recht bald u viel und gedenken Sie in Liebe Ihres Freundes _. Saalschütz 1 Der anonym gedruckte Aufsatz trägt die Überschrift: ,,Kannten die alten Inder Schießpulver?“ 2 Es stammt aus der Feder des Archäologen Antoine Mongez und ist in den Veröffentlichungen der Französischen Akademie der Wissenschaften erschienen, die seit 1815 den Titel ,,Histoire et Memoires de L’Institut Royal de France, Acadömie des Inscriptions et Beiles-Lettres“ tragen. 3 Der erste Teil der ,,Grammatica critica linguae Sanscritae“ von Bopp ist im Jahre 1829 bei Dümmler in Berlin erschienen. 4 Der Sanskritist Peter v. Bohlen, geb. 1796, gest. 1840. 5 Gemeint ist der Sanskritist FriedrichAugustRosen,geb. 1805,gest. 1837.