Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1907-01-01 · Heft 1 · p. Seite 32

32 Der Ölbäu in Palästina in der tannaitischen Zeit. andere Flüssigkeiten luftdicht abzuschließen1). Bekannt ist auch, daß das Öl schwer fließt2 з) und daß es den Staub niederschlägt8)• Einzelne Tropfen Öls heißen 4צחצוחי שמן). 18. Die Aufbewahrung. Wie für die Oliven5), so dient auch zur Aufbewahrung des Öls6) das gewöhnlichste aller Vorratsgefäße7), das Faß »8(חבית), welches aus Thon besteht9) und oben verschließbar ist10). Kleinere Mengen Öls11 12 13) tut man in den Krug, welcher 12כד) genannt wird. Seltener ist für den Ölkrug 18גרב) üblich. *) Vom Wein: Teb. jom 2,5; vom Wasser T. bb. 6,15 (406)• השמן לא אובל ולא משקה ף. T. Toh. 2,3 (662). з) Ergibt sich aus T. Men. 9,4 (526). — Zu diesem Zwecke wurde auch (wie es noch heute geschieht) der Boden mit Öl besprengt. So b. Schab. 40b unten. Das Niederschlagen des Staubes ist auch der ursprüngliche Zweck des Ölausgießens in den bei Büchler, Monatsschrift 1905, p. 14 ff. angeführten Stellen. Bei Wein und אלונתית. geschieht es des Wohlgeruches wegen. Dieses Sprengen heißt זלף oder רבץ (Stellen bei Büchler a. a. O.). ף T. Mikw. 1,3 (652). Var. צאצאי. 5) T. Erub. 9,1 (148). 6) T. bk. 3,7 (351), Naz. 5,2, Ter. 11,7, T. Dem. 8,11 (59). י) Ausführliches hierzu, wie zu den Krügen und Schläuchen bei, Krengel,] das Hausgerät in der Mischnah. p. 43 ff. חבית T. Bin. 2,3 (373), T. Bk. 3,7 (351). חביות j. Bb. IX, 17 a,73. 8) Fränkel, p. 16S. — Für Wein dient פיטם, Krauss II, p. 440, bm. 4,12. ף Kel. 2.2. 10) Kel. 2,5. — Die Angabe Krengels a, a. O , p. 49. »Wollte man, daß das Öl nicht seinen Geruch verliere, so füllte man nur 2/3 des Gefäßes« ist unzutreffend. Die beiden zitierten Stellen Men. 8,7, T. Men. 9,10 (526) handeln vom Wein. и) Ein חבית umfaßte mindestens 12 1. (1 Seah), Kel. 2,2. 12) Wzl. בדד *runden«. Im Sing. bk. 3,1, gewöhnlich plur. Ket. 13,4, Bes. 5,1. Oft in der Verbindung כדי שמן וכדי יין. Schab. 23,1, T. Sanh. 11,10 (432), T. Maas, scheni 1,8 (86),; j. bk. III, 3 d. — Sie müssen verspundet werden Moed kat. 2,1 נוף (fehlt in M.) — vgl. Bar. b. Moed kat.. 11b. — Lat. cadus Piin. XV,21, XVIII,30, vgl. Lewy, die semitischen Fremdwörter im Griechischen, p. 102 f. Ein Ölkrug im Heiligtum war auch כול Tarn. 3,6. 13) Bar. b. Bes. 29a, j. Pes. 11, 29c, unten גרבין דמשח b. Schab.