Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1905-01-01 · Heft 1 · p. Seite 70

70 Geschichte der Familie Wallich. Doctrir-Brief (טוקפזריר בריב) in der Kanzlei abschreiben lassen, auch haben mich die Ärzte verklagt, ich hätt ein Gift in einen Recept geschrieben, hab meine Bücher den (1עהרונים (Ratsherrn) gewiesen und hab sie besiegt«. Das Jahr 1611 scheint ein recht schweres für unsern Joseph gewesen zu sein. Auf die damals vorgefallenen Er־ eignisse bezieht sich jedenfalls auch die oben gegebene Notiz von Dietrich Schwab. Schwere Anfeindungen von seinen Glaubensgenossen, mit denen er scheinbar recht selten in Eintracht gewesen ist, hat er erdulden müssen. Welches der Grund dazu gewesen ist, erfahren wir nicht, und ob Dietrich Schwab recht hat, ist fraglich. Im ms. W. S. 109, 110 befindet sich die Abschrift eines Briefes, den der Bedrängte Hilfe suchend an die Gemeinde zu Frankfurt gerichtet hat, aber einen klaren Einblick in seine Lage gewinnen wir nicht dadurch. Das lange Schreiben ist nicht übel stilisirt; in einer reich mit Bibel- und Talmudstellen verbrämten Reimprosa klagt der Verfasser, dass er sich in tiefem Elende befinde. Eine freche, treulose und übermütige Gesellschaft umgebe ihn; vor ihrer Hinterlist müsse er sich retten. Und dann heisst es von seiner Frau und Tochter: »Und meine Frau, die kluge und bescheidene, auch meine Tochter, die jungfrauliche, unverheiratete, die andere an Weisheit und Sittsamkeit überragte, ihr gegenüber müsste der Mond erröten und die Sonne sich schämen, wie ist sie jetzt verhasst zu Hohn und Spott geworden aller, die sie sehen; wer sie trifft, speit vor ihr aus. Jüngst ging sie mit der Tochter des R. Lasen in den Saal, wo die Jungfrauen zu tanzen pflegen, da kamen alle Frauen mit Pauken und Reigentänzen heraus, und sie stiess man von Stufe zu Stufe. Wer hätte da leben können. Sie stürzten auf die Kniee und fielen auf 0 Die עהרונים sind nur eine nachlässige Schreibung für die עירונים (Rathsherren), vor die er an anderer Stelle zur Verantwortung gezogen wird.