Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 36 (1887)
- Issue
- Heft 1
- Article
- Der Autor des masoretischen Werkes Ochlah w' Ochlah
- Date
- 1887-01-01
- Page
- Seite 26 (sequence 26)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/2829132-2829626-2829628-2844898--23945-2844929- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
26 Der Autor des masoretischen Werkes Ochlah w' Ochlah (.(אכלה ואבלח ן׳ אריבא בסי^פסוק. — Zu Traktat Sabbat (55 d Ende) findet Naschi die Angabe des Talmud, daß in Samuel 1,2,24 מעבר ם statt מעכירים gelesen, also das י nicht gelesen werden soll, im Widerspruche mit der Mas.: שהרי בספרים מוגהים כתיב מעבירים .וגם במסורת הגדולה שמצויין שם כל התיבות דלא כתוב בהן יוד וקורין ולא נמנה עמהם ■ וה ורם מנויין על פי החשבון. Nascht meinte damit die Angabe נ״ ו חסרי׳ באמצע וקרין וכל הד לית דכוהיה הסד, Da also genau 56 aufgezahlt! wurden,./ (על פי החשבון) und das Wort מעבירם nicht mit anfgezählt wird, so kann es nicht unter כתיב Np gerechnet werden. ׳ Diese- Angabe findet sich Ms. H. Nr. 112. Nebenher sei bemerkt, daß Naschi hier genau Codice s von d e r 4 מסורה ג ד uttterscheidet בספרים מוגהים וגם במסורות). Unter der letztem meinte er also ein selbstständiges mas. Werk, d. h. ein Buch Ochlah. gar nicht zur M. - Magna. Ueberhaupt sind in die Dikduke manche Rubriken Lnterpolirt wordendie nicht dazu gehören. Die Rubrik von den 15 punktirt^r Wörtern in der Bibel gehört schwerlich dazu. Denn in dieser wird als allgemein angenommen, daß המה in Jes. 44,9 ההיכל Ezechiel 4!, 20 מהכ^ע!ה Punkte haben, während der Cod.?6trop. zu diesen Wörtern bemerkt: נקוד על כלו ל מ ער כאי, d. h. nur die abendländischen Codices haben Punkte . oberhalb dieser Wörter, die morgenländischen dagegen, haben sie nicht. — Daß die Masoreten Ben-Ascher keinen Werth auf die תקון סופרים gelegt haben, scheint ‘ aus den Worten in ihrem Eingang zur Grammatik oder Masora hervorzugehen. Sie zählen alles auf, was Ln der Bibel von großer Bedeu« Lung sei : die schwebenden Buchstaben und bie Majuscula und Minüsöula, die eingektammerten Stellen, auch והנכתב ולא נקרא והנקרא ולא נכתב (Dikduke p. 2 sind die Quellen angegeben; s. Monatssch. 1885 S. 108). Da mehr Stellen mit 'תקע ס in der Bibel vorkommen, als manche andere Anomalien- und auch wichtiger sind, so hätten diese Masoteten es auÄrüälich erwähnen müssen, wenn sie diese 'Anomalie׳' als hochwichtig/ Mgefehen hätten. Unter der^ Rubrik.. האונים kann sie nicht subsumirt sein» Kurz, es scheint, daß diese Kate-r. ' gorie nicht zur Mas. gehört, hat׳ Die Collection des Codex vom I. 808׳־־ Kairo,-'°״von Ben-Ascher stammt, könnte Aufschluß darstber geben. : ■ : ',j