Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1938-01-01 · Heft 5 · p. Seite 322

322 Ismar Elbogen Altaban waren bisher 39 Gedichte bekannt, 22 treten jetzt hinzu, bei David ibn Bakuda zu 27 bekannten 16, bei Joseph ibn Zadik zu 7 bekannten 15 neue. Neu ist ferner die bisher nur nach den Anfangsworten bekannte Makame des Sdielomo ibn Zakbel כאם אשר בן יהודה. Die Einleitung gibt weit ausholende Bemerkungen zur hebräisch-spanischen Poesie überhaupt und als Beilage einige Gürtelgedichte; auch die Abhängigkeitsverhältnisse der einzelnen Dichtungen werden erörtert. In das Gebiet der Moralliteratur gehört ״Der Kampf der menschlichen Organe64 von Jomtob S o r i a n o41, der vielleicht aus Soria in Spanien stammt und im 15. Jahrhundert gelebt hat. Kopf, Herz, Hände und Füße führen einen Rangstreit vor, wem unter ihnen der Vorzug gebührt. Im Anhang wird auch ein Rangstreitgedicht zwischen Sommer und Winter mitgeteilt. In einem anderen Rangstreitgedicht42 erscheinen vor einem König der Weise und der Tor, der Arme und der Reiche, die Wahrheit und die Lüge usw. usw. und bekunden ihre Vorzüge wie die Schwächen des Gegners. Der Rangstreit wird durch alle Tage der Woche durchgeführt. Der Verfasser des Gedichtes heißt .יששכר שמחד und gehört zu den ganz wenigen Makamen-Dichtern, die in Deutschland lebten. Aus demnoran 'ם des yemenitischen Dichters Secharja Yachja b. Saadja al-Sahari veröffentlicht Schirmann43 die 9. und 10. Makame. Kleinere Veröffentlichungen, so verdienstvoll sie auch sein mögen, in den zahlreichen Festschriften der letzten Jahre, in Zeitschriften oder sonstigen Sammelbänden müssen hier übergangen werden44. Nur der leider nicht fortgesetzte Versuch von Joseph Marcus45, der allerlei wertvolle Stücke aus der Genisa brachte, sei erwähnt, wenn die Zugehörigkeit dieser 41 Mitteilungen III S. 133-150. 42 II 91—116. 43 Das. 185—210. 44 Sa z. B. veröffentlichte S. Bernstein einige unbekannte Piutim von Schelomo ibn Gabirol in ם' השבה ליהודי אמריקה New York 1935r Yellin eine Biographie Gabirols in der Festschrift für Klausner S. 243 ff.r Rau Joseph Tob Blems Keroba אגן הסהר im hebräischen Teil der Festschrift für Jakob Freimann S. 128 ffv Brody einen halachischen Piut מי כמוך das. 22 ff. 45 גנזי שירה ופיוט מראשי הפייטנים והמשוררים הקדמויבים ,סדורים ע״י יוסף מרקוס New York 1933. Vgl. dazu die Besprechung von Zulay in Kirjath Sepher X 480 ff der einen neuen Dichter אלעזר קילר von Kalir unterscheiden will; vgl. auch Marcus’ Veröffentlichungen in Churgins חורב, New York 1934.