Mannheim
Compact Memory

Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1938-01-01 · Heft 4 · p. Seite 267

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Volume
82 (1938)
Issue
Heft 4
Article
Eine unklare Rambam-Stelle
Date
1938-01-01
Page
Seite 267 (sequence 5)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
89% known words query
IRI
…/2829132-2830031-2830036-2841316--55420-2841394
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Eine unklare Rambam-Stelle 267 zum 2. Male zerstört wurde, das also e n d e t e mit Beginn des Tisdiri, etwa 2 Monate nach der Zerstörung, ein Mozae Schwiith war, und das 15. Jahr der 9. Jobeiperiode. — Dann ergeben sich nämlich die folgenden Berechnungen: Nach der Ansicht des Rambam (50jährige Perioden, Hai. 3): Jahr 69/70 15. Jahr der Jobeiperiode ״ ״ .50 104/05 + 21X50 1050 1154/55 50. Jahr der Jobeiperiode + 1 ״ ״ .1 =־ 1155/56 20 + ״ ״ .21 =־. 1175/76 Dieses Jahr 1175/76 ist lt. Hai. 4 gleich 4936 der Weltschöpfang, und das stimmt ganz genau. Auch diese Aufstellung wollen wir auf Grund der Ansicht der Geonim durchführen (49jährigen Zyklen, Hai. 5): 69/70 Mozae Schwiith 1. (15.) Jahr der Schmittahperiode + 158x7 n06 1175/76 lt. Hai. 4 u. 6 4936 d. Weltschöpfung Mozae Schwiith folglich 1174/75 =״ ״ 4935 ־ Schwiith 4- 109 x 7 763 763 1937/38 5698 ״ ״ Schwiith Diese völlige Übereinstimmung mit unserem Kalender und unserer Tradition zeigt, daß die von mir vorgeschlagene Lösung, die durch Abänderung weniger Buchstaben oder Worte zu erreichen ist, jeden chronologischen Widerspruch beseitigt. Darüber hinaus verschwinden die beiden anderen. Schwierigkeiten. Die bisher unverständliche Ausdrucksweise wird klar und deutlich, und die Übereinstimmung mit der tälmudischen Tradition ist hergestellt. Meine Anfragen bei verschiedenen Gelehrten haben mir bisher keine Kunde über das Vorhandensein einer Handschrift gebracht, die an dieser Stelle von der Lesart in unseren Drucken abweicht. Ich denke mir aber, daß die Stelle richtig etwa folgendermaßen lautet: נמצאת למד שהשנה שחרב בה הבית באחרונה שסופה בתחלת 18*

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.