Mannheim
Compact Memory

Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1938-01-01 · Heft 2 · p. Seite 116

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
Volume
82 (1938)
Issue
Heft 2
Article
Beiträge zur Geschichte der Pharmazie bei den Juden
Date
1938-01-01
Page
Seite 116 (sequence 6)
Language
German
Belongs to
article
OCR quality
92% known words query
IRI
…/2829132-2830031-2830034-2841107--55232-2841166
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

1 entity mentions

116 Lavoslav Glesinger gestattete auch den österreichischen Juden den Handel mit Arzneimitteln20. Auch in einem später zu erwähnenden Be״ Schluß der Avignoner Synode vom Jahre 1341 werden jii״ dische Arzneihändler ausdrücklich erwähnt. Durch jüdische Drogenhändler lernten die abendländischen Ärzte viele bis dahin unbekannte Heilmittel kennen, und es war zu einem nicht unbedeutenden Teil ein Verdienst der Juden, daß zahl״ reiche fremdländische Drogen ständig nach Europa einge״ führt werden konnten. Besonders an dem Handelsverkehr zwischen Italien und der Levante waren Juden in bedeuten״ dem Maße beteiligt21, auch heute ist der Anteil der Juden an dem Drogengroßhandel nicht unbedeutend. Von jüdischen pharmazeutischen Schriftstellern des Mittelalters verdienen zwei besondere Erwähnung: Assaf ben Berechja und Sabbatai ben Abraham, genannt Donnolo. Assaf ben Berechja, der älteste hebräisch schreibende medizinische Schriftsteller, lebte im 7. Jahrhundert in Mesopotamien22. Um 650 verfaßte er die Schrift ספר רפואות (bekannt auch unter den Namen ם׳ אסף und מדרש רפואות), die sich in mehreren Handschriften erhalten hat (in Paris, Florenz, München, Wien, London und Oxford). Dieses Werk enthält außer physiologischen, hygienischen und praktisch mediziui״ sehen Abhandlungen auch ein Antidotarium, ferner die Be- Schreibung von 123 Pflanzen und ihrer Heilkraft und schließlieh eine Sammlung von pharmazeutischen Präscriptionen. Sabbatai ben Abraham, der erste jüdische medizinische Schriftsteller in Europa, geb. 913 in Oria bei Otranto, Leibarzt des Hl. Nilus, verfaßte ein hebräisches pharmakologisches Werk unter dem Titel שפר *דדקר, das von Steinschneider übersetzt wurde25. In diesem Werk wird die Zubereitung von 20 Kr au ss: Geschichte der jüd. Ärzte. S. 27—28. 21 Kaufmann: Don Isaac Abrabanel et le commerce des epices avec Calicut. (REJ., 38, S-. 145.) — Caro: Sozialu. Wirtschaftsgeschichte der Juden. I. Leipzig, 1908, S. 194. 22 Venetianer: Asaph Judaeus, der älteste medizinische Schrift״ steiler in hebr. Sprache. Straßburg, 1916/17. — S i m o n: Asaph Hajehudi, Medecin et Astrologve du Moyen Age. Paris, 1933. 23 Steinschneider: Donnolo. Fragment des ältesten med. Werkes in hebr. Sprache. Berlin, 1867.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.