Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1937-01-01 · Heft 2 · p. Seite 229

Ein sein nai lid fun Ofen 229 45• מוך1 וויל איך טאן שרייבן, וואו דא האבן אן גפנגן ן מיט ר׳ סענדר צו טרייבן. זיא האבן אויף אים ן טאן העצין: מן זאל אים פון פדיון וועגן תפוס זעצין. 1 דא מאל שריאין מיר צו גלייך: י״י היה ■עוזר לנו 46. קיין פר ענטוורונג וויל העלפן אין דק וועזין. ר׳ ן סצנדר האט די תפיסה ניט קצנן ווערן גנעון. ן מאן האט ווצלין ך״א אלפים זהובים רייניש פון אים ן האבן. זוא האט ער ניט גיוואושט וואו ער ואל אויף 1 טרייבן די גאבין: וו שריא ער י״י היה עוזר לנו 47• קערט ויך ר׳ סענדר אוג׳ שרייבט ברים בהענד. ן ארך שרייבטף פר אים קהלות אין אלי לנד. ויא ן ואלין אים מסייע ויין. דא מים ער דיא שבויים קאנט ן ברינגין הרייך בעטיטן: י״י היה עוזר לנו 48. פראג האט אים אויך גיהאלפין מיט טויונט טאליר ן גוט נעלט. דוא מיט ער די שבויים האט קענין ן ברענגין אויש דאם פעלד. תפוס איו ער גיועסין ן לנגי צייט. ביו מן אים נדבות האט גימכט אלי בדייט ן י״י היה עוור לנו 49. רעכט פירטיג איז ער די שבורים בייא נישטנדן. ן וונשט ווער אויף דיוי צייט פון וי קיינר ור הנדין. ן גוט האט זיא טאן העלפן. אוד ווערט ויא וריטר מציל ן ויין פר אלין ביון. מיט נבעט: י״י היה עוור לנו 50. ארך ויין אייבין נעלט האט ער אן נווארן דר בייא. ן דא מיט ער קאנט מכין דיא שבויים פירייא. ן ער האט קיין געלט טאן שפארין. זונשט ווערין מיר ן אלי אין לערמי*1 ווארן פר לארין. מיר לובטןגוט: אוני ן ואגן. י״י היה עוור לנו 51• נוטי רעקימידיצייאן בריב פון אלי וייטן האט ר׳ I סענדר ביקומן. דיא הוביצירר וואלטן אבר דיא ן בריב ניט אן נעמן. ער מוזט דאש געלט אם׳ געבן. ן זונשט קעמט ער אום זיין לעבן. ער וויינט עוג׳ ואגט. 1 י״י היה עוור לנו 52• צו איין ביכל האב איך דיא ואך נמאכט: לכבוד ר׳ ן סענדר דש ער אין דיא וועלט ואל ווערן גיאכט. ן אהרן בן מהר" ר יו סף שבוי פון אובן בין אין גיננט. ן איך זאג דיא ווארהייט ר׳ סענדר האט מיך גיקויפט ן מיט זיינר אייגיני הנט: דא זאגט איך י״י היה עוור לנו 53. לוו ויין מיר גווארין ר׳ סענדר האט גקויפט אונו. ן דר נאך האט ער אונו לאוין לויפן אום איין זונשט ןן זעקש פאר שרך זיינן מיר גוועדן אכציג רייצש טאליר 1 האט ער פון ויין נעלט הער נעבן: י״י היה ן עוזר לנו 54• מיט פופצעהן ווענין האט ער אונם גיבראבט ן נאך ניקל שפורג. דער נאך האט ער דער פון ן גיהט גרושי זארג. עי־ מווט נוך רייטן טאן. פון איין שטאט צו דער אנדרדאז ער דען פרעון גפאן: ן י״י היה עוזר לנו ברן 17 D'es Akrostichons halber statt .13 .loben Anm. 7 und Anm־18 Vig 19 Lärm? 20 Person.