Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Journal
- Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums
- Volume
- 81 (1937)
- Issue
- Heft 2
- Article
- Ein sein nai lid fun Ofen
- Date
- 1937-01-01
- Page
- Seite 228 (sequence 6)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 69% known words query
- IRI
…/2829132-2830023-2830026-2840594--54698-2840658- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
228 Alfred Fürst 36• דייטר האט ער גדינגט פיר אוני דרייסיג דר בייא ן מיט ויא האט ער נימכט איין גרוש גשרייא. לייט ן אור פערד האט ער מוזן אויז הלטן. דר מיט דאו ויא ן טרייליך בייא אים האבן גיהאלטן. ער ואגט ן י׳יי היה עוזר לנו 37• יוא וויא ער איו קומן אין דר קהילה קדושה אניין. ן וא לים ער זי שוצין פון איר צרות אוג׳ פיין. קומט ן וי פאר או זאלטין זיא זיין נייא גיבאריך. זי האבן ניט ן גיאכט דש גוט וואעו וי האבן פר לארין: דנקיטין גוט ן אור ואגן: י״י היה עוזר לנו 38• סוף כל סוף האט אינן די צרה לנג גיווערט. ווייל ד ן פון אירי ודיבר אור מאנין אוני קינז־יר האבן ניט ן גהערט. וי האבן ניט גווישט ויין ויא טוט אודר בייא ן לעבן. גבעטין הש״י ער ואל זי איין ישועה געבין: I 39• פון היר וויל איצש ווייטר לאוין זיין. וויל שרייבן ודא ן דך ר׳ סענדר האט גימאכט אויף ווין אניין. מן I האט אים איבר ויבציג שבויים אפ׳ גשלאגן. אוב ער 11 ,זי מבט צו ווין ווידר דר פראגן. ער רופט צו גיוט: I י*י היה עוזר לנו 40• טאג אור נבט. האט ער מיט ר׳ שמואל היידלברג115 גיטראצט. איין קיסרישי ביפעליך האט ער זיך ן גיאכט. אך האט ער פון פאלנישין מלך איין פם דער ן בייא. אויף אלי פאסין אור שטראסין אים לאוין ן פאסירין פרייא: י״י היה עזור לנו 41. ויא ר׳ סענדר איו ווידר קומן. האט ער פירציג ן פון די פר לאריני שבויים ביקומן. אויך איו ער ן גריטין מיט צירציג רייטר ארום. דער בייא איו אויך ן גוועון דר גנעדיג גראף אנטוני דר פרום. דנקיטין ן גוט אור ואנן: י״י היה עוור לנו 42. יוא עש האבן ויך דיא ואך אך אן גנומן. ר׳ שמואל 1 היידלברגר זייני יונגין. האבן ך״ב שבויים ווידר ן ביקומן. דיא האט ר׳ סענדר צו זייני גנומן. אור אלוו! גיבעטין: י״י היה עוזר לנו 43. שרים האבן פון די שבויים ניט וועלין לאון פפירין ן,איין האר. ,וי האבן וועלן האבן דען פדיון גאר. ן ער האט גבראכט איין פם אויף אלי גרעניצין. מן וול ן לאדן פאסירין אלי שבויים אין ערינטצטין:16 ווייטר ן י״י היה עוזר:לנו 44. קלוג האט עש ר׳ פענדר אן גישטעלט. ער האט ןן קיין שבוי גלאזן בייא ויין נצעלט. ווער נאר איין נאמן ן פון יהודי האט גיהט. האט ער אים בייא די ן הוביצירר צר שפארטו פלייסיג גבעטין: י״י היה 1 עדור לנו 15 s. Note 5 zu Strophe 5. 16 Druckfehler, vielleicht in Ehren ziehen.