Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1936-01-01 · Heft 6 · p. Seite 461

Musik des Ghetto 461 a) Die Tradition der orientalischen Juden, b) Der Volksgesang der ok^identalen Juden, c) Das Volkslied in der neuen Gemeinschaft Erez Israel. 2. Instrumental« und Kunstmusik: a) Musik des Ghetto, b) Der Jude am Hofe, c) Der ״freie‘" Jude in der auberjüdischen Gesellschaft, d) Die jüdisch-nationale Bewegung. IV. Der Einfluß jüdischer Elemente und jüdischer Musiker auf die allgemeine Musikgeschichte. Für Kapitel I und II sind bereits viel Material zusammengetragen worden, und einige gute Untersuchungen sind vorhanden. Auch über III, la und b ist bereits gearbeitet worden; desgleichen existieren Ansätze zur Erkenntnis der Renaissancezeit in Italien (zu III, 2b). Alles übrige aber und eine Synthese aller Einzelerkenntnisse ist noch die große Aufgabe der Zukunft. Obwohl eine oberflächliche Untersuchung über die jüdischen Musiker der Assimilationszeit heute in allen unseren Zeitungen und Zeitschriften Mode ist, so sind wir doch noch weit entfernt davon, das Wesen der Zeit und ihrer Meister erkannt zu haben. Wir werden dazu auch nicht imstande sein, bevor wir nicht das Wesen des Ghetto-Juden in der Diaspora analysiert haben und Kenntnis seiner Musikalität und Musik besitzen; denn schließlich liegt die Zeit des Ghetto für alle Musiker des 19. und 20. Jahrhunderts (um die es sich beim Kapitel ״Kunstmusik“ handelt) nur wenige Generationen zurück. Und wiederum müssen wir auch die Vergangenheit des Ghetto-Juden weiter zurück verfolgen, um zu seinem Wesen vorzudringen. Es schien uns wichtig, diese einleitende Betrachtung vorauszuschicken, um klar zu machen, wie wenig die jüdische Wissenschaft auf dem Gebiete der Musik bisher gearbeitet hat, und was für — nicht gering zu schätzende und nicht unwichtige! — Aufgaben uns noch bevorstehen. Am wenigsten hat man sich bisher für die Musik des Ghetto interessiert; und zur Erforschung dieses Kapitels (III, 2a), für dessen Wichtigkeit wir oben sprachen, seien hier einige Beiträge gegeben. Wir wollen hier zusammenfassen, was wir über jüdische Volksmusik wissen (eigentlich zu Kap. III, Ib gehörig), und was aus verschiedenartigen Quellen über instrumentale Musik zu ersehen ist.