Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1933-01-01 · Heft 5 · p. Seite 362

362 S. Klein כוזב in der Zusammensetzung 1מערת כוזביות wird von R. Zemah Gaon, in dem er das betreffende Wort mit dem biblischen Ortsnamen כזיב kombiniert, als Ortsname erklärt2. Es handelt sich in Wirklichkeit um die Bar-K o s e b a-Münzen. (Der genannte Gaon wendet die Methode der Ortsnamendeutung auch im folgenden Artikel an.) כוגלונא b. Pessah. 48 Ende a, die Bezeichnung eines Maßes;מגלוגאה, wird von R. Zemah Gaon von einem Orte abgeleitet, wo auch Honi המעגל gewohnt haben soll3. An welchen Ort mag der Gaon gedacht haben? Jüdische Gräberverzeichnisse nennen das Grab Honis in Kefar Fer'am in Galiläa (in der Nähe von Zefat)4. Sollte die eigentümliche Deutung (מגלוכא ,,aus G.‘c) aus der Kombination von גליל — גלו geflossen sein? Auf keinen Fall kann freilich מגלוגא mit מעגל in Zusammenhang gebracht werden. Dieser Beiname bezeichnet übrigens nicht (wie gewöhnlich angenommen wird) einen ,,Kreiszieher'", sondern einen, der mit der Dach walze arbeitet (.5(מעגל במעגילה עטושא* MGWJ 1920, 18b ist sicher kein Beiname, sondern bezeichnet den Heimatsort des R. Jizhak. Der genannte Lehrer des 3. Jahrhunderts wird nämlich auch in b. Aboda sara 7b (== Bechorot 31a) genannt, und zwar nach der von Halachot Gedolot und RIF angeführten richtigen Lesung als R. Izhak (איש בפר עטוש (עיטוש (statt der unrichtigen der Ausgaben איש בפר עכו) aus Kefar‘Attusch (Tttusch)6. Die mehrfachen Erwähnungen im palästinischen7, wie auch im babylonischen Talmud zeigen, claß er mit den galiläischen Amoräern R. Jannaj8, R. Johanan9, 1 Toss. Maass. sch. I 5—6. 2 Vgl. Rapoport, תולדות ר׳ נתן ed. Warschau, S. 27 unten. 3 Ebd., S. 28: פי׳ עיר ששמה מג״ל, והיא ששרוי בה חובי המעגל זכרו לטוב. Ähnliches bei W i e s n e r, Der Bann (1864), S. 11, Anm. 4: Onias aus M a g a 1 a (!). 4 Luncz, יו ושלם I, S. 94, Nr. 84—7; Grünhut, Tudela 155, Zeile 11. 5 Ausführlicher in ציון (ob. S. 306 Anm. 2) S. 3 und Heft 2, S. 28. 6 MitteilungyVon S. L i e b e r m a n n (2. 12. 1932). 7 Stellen verzeichnet nach Heiman, 8 תולדות תנאים ואמוראיםG2b. 8 j. Pea IV 5 (20d vorletzte Z.). b. Ab. s. 7b.