Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1932-01-01 · Heft 4 · p. Seite 400

400 Eugen Mittwoch schriftlichen Schatz zu heben; soll doch in Bombay ein handschriftlicher Diwan Jehuda Halewis vorhanden sein. Die Blicke in die Religionsgeschichte sind das vortreffliche und geniale Buch Dr. M. Joels, das Sie sicherlich beim Erscheinen (vor 10 Jahren) kennen gelernt haben dürften47. Möge das anbrechende Jahr Ihnen und Ihrer verehrten Familie alles Heil in Fülle bringen und Sie. in Kraft und Frische die Heimath wieder sehen lassen! In Verehrung ergebenst D. Kaufmann. Bp. 2/1. 94. Nr. 8. Kaufmann an v. M ö 11 e n d o r f f. [Budapest, den 11. Januar 1894־™.] Sehr geehrter Herr! Unfreiwillig' verspätet gelangt die Schrift, die Sie mir zuzusenden die Freundlichkeit hatten41*, in Ihre Hände. Ich würde mich sehr freuen, sie bald gedruckt zu sehen, da sie in ebenso übersichtlicher wie belehrender und, fast könnte man sagen, erschöpfender Weise ein so weitreichendes und schier unübersehbares Thema auf knappem Raume behandelt. Bei dem Interesse, das die weitesten Kreise an dieser Frage nehmen, möchte ich auch, wenn mir ein Urtheil zusteht, buchhändlerisch die Herausgabe des Werkchens für lohnend und aussichtsvoll halten. Indem ich Sie bitte, mir den Empfang und, wenn möglich, das Schicksal der Schrift freundlichst mittheilen zu wollen, bin ich Ihr in Hochachtung ergebenster Prof. Dr. David Kaufmann. Bpst (20 Andrassystr.) II/I. 94. Nr. 9. v. M ö 11 e n d o r f f an Kaufmann. Shanghai den 2. März 189450. Verehrter Herr Professor! haben Sie verbindlichsten Dank für Ihre Zeilen vom 2ten Jan[uar] und das in denselben enthaltene ־ liebenswürdige Urtheil meiner kleinen Arbeit. Ich lasse das Manuscript jetzt wieder hierher wandern und werde es in der hiesigen deutschen Zeitung zum Abdruck bringen. Auf diese Weise erhalte ich eine Anzahl Exemplare fast umsonst, die ich nach Deutschland schicken kann51. Ich erlaube mir Ihnen Abschrift meiner Liste der hebräischen Autoren beizulegen und bitte Sie herzlich, das Maß Ihrer Güte voll zu machen, indem Sie dieselbe corri gieren, d. h. so zu verändern, wie Sie es für richtig befinden. Auf Ihren Brief hin habe ich dieser Täge bei dem Chef des großen Hauses E. D. Sasson & Co., Herrn M. D. Ezekiel, mit mehreren der hiesigen Bagdader Juden gegessen, um die Frage wegen eines handschriftlichen Divans von Jehuda Halewi zu besprechen. Nur einer von ihnen, erst kürz״ lieh aus Bagdad angekommen, weiß etwas Bescheid in solchen Sachen, aber