Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1928-01-01 · Heft 6 · p. Seite 615

615 360 ire pflüg brachtn sie zu haut, sie ackrtn gar geschwindn; gar um ackrtn sie das land zu der selbigen stundn, da half got jithbarach, ds sie uns nit kontn findn. 365 Da mir nun gewachsn groß, da kentn mir zu rechtn itlichs kind in sein muttr schoß un’ itlichs sein geschlechten. itlichs kind sein vatr un׳ muttr 370 gar lieplich der kent, bei irn namen es sein vatr un’ muttr nent. Got jithbarach do stund er uns selbrt bei mit vetrlichn treuen, du hast (4b) uns gemacht frei 375 vun selchn großn dreuen, drum sein mir dein eign sein, heut un’ imr mern seinen mir schuldig dein heilign namen zu preisen un’ zu ern.“ Da sprach der heilig Mose sein (!): 380 ,,noch mag ich noch baß geschalln. wem geschachn alein men zeichn denn euch alln? da ich seit wern auf die weit geborn, mein muttr der war gar bangn, 385 ds ich vun den Mizrijim nit wer gefangn. Vor borgn mein muttr meinr pflag gar mit großn sorgn. da mußt ich sein vil mench(n) tag in einr klaus vr borgn. 390 vor war ich euch die war heit sag, vil leid mußt man sich mit mir gnoeten, die heidn wolt (!) mich jo toetn. Ds trieb man an drei mant ganz, in dem war ich vr ratn; 395 man mußt mich gehn in die schanz, meinr zu ant ratn. mein vatr un‘ muttr vun herzn ganz zu got jithbarach tetn sie bitn, mich vor den Jiptr hend zu behütn. 400 Mein muttr macht mir ein schrein mit fünf weidn hart geflochtn. da vor berktn (!) sie mich hrein, : . 389 klaus, abgeschlossene Wohnung. 447 und 448 golden, wollen.. Die unechten