Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1925-01-01 · Heft 5 · p. Seite 226

גף Rücken, Person, nb המגפף M. San. 76.— Aram. Pa; Targ. Gen. 29ls umarmte. גרם Knochen (nicht bei G.), Q. Seph. 33 haben keine Knochen (.zu brechen); Pi Nu. 248, vgl. GB; Aram. T. Ps 272 vernichten. B. Bthr. 22 ro אדגרימתו גרמיי ihr zerbrecht Knochen, dann weiter veranlassen — nb stark sein, Hi ausgleiten. Für weitere Ent- Wickelungen im Syrischen s. die Wörterbücher. Arab. nur Körper. געזם Regen > Hi Jer 1422; Ez 2224. Die Grundbedeutung ist wahrscheinlich dieselbe wie güSmä und Syr. ג1ש0א Körper mit den dazu gehörigen denn. דם Blut, wovon den. אדם rot sein; nb Pi המאדם אודם בשפה חייב המוציא דם חייב jer. Sabb. i10. למן Mist (nicht bei G.), den. nur in Arab. und Aethiop. דמע Träne (nicht bei G.), Q. Jer. 1317; Aram. J. Klagel 218, nb vermischen, wahrscheinlich von דמעך Ex 2 228; Pi Orläh 24, 6> Gittin 53 ro. Arab. £*o und Syrisch dammaV Tränen vergießen. ובל Mist nb Ni und Pi. Arab. womit J^y verdorren nicht zu verwechseln ist. זבד männlich, den. ובר mit der Grundbed. stechen (s. GB.) Schwallys kultische Person, und זכר im Kult anrufen ZA. 11, 176 ist ohne Basis. — Weitere den. Ni und Hi. Arab. zum Weibe begehren, und auf die Scham schlagen (Läne), vgl. Qor. 2282 yrjcü eine soll die andere als {rechtlichen) Mann betrachten; IV ein männliches Kind gebären. וגב Schweif (nicht bei G.), Pi Deut. 288 (GB); nb putzen M. Scheb. 46. Syr. dnb Pe'al und Pa'el Pes. Jer. 2614 von hinten angreifen. Arab. ^0*3 folgen. זעה nb זוע schwitzen, vgl. מזיצין Zebäh 19 ro. Syr. du'thä, den. d'e th. m Bart (nicht bei G.), Q. alt ,sein; nb Nithp. נזדקן הדין Sanh, 42 ro; Hithp. u. Ni alt werden. Arab. ^50 auf den Bart schlagen. ורע Samen, Q. Ni. Hiph., ebenso Aram. Arabisch1 hat mehrere denn. זרת Spanne (nicht bei G.), vgl. GB. Pi Ps 1393; vgl. Barth ZDMG. 41, 607 und REJ. XI, 63; Ewald, Beitr. I, 71. Man sollte eine Wurzel יזר vermuten. 1 זדע hat kein den. im Hebräischen, im Arabischen jedoch bedeutet gjd den Arm ausstrecken. ' ׳ ►