Mannheim
Compact Memory

Freie Tribüne · 1920-01-24 · 4 (24.1.1920) · page 5

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Freie Tribüne
Volume
2 (1920)
Issue
4 (24.1.1920)
Date
1920-01-24
Page
– (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
69% known words query
IRI
…/2827798-2827816-2827820--252-2828297
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Seite 2 Mittellungen Nr, 4 wurde beschlossen, die Frage der Internationale auf die Tagesordnung der Weltkonferenz zu setzen. Das „Organisationsbüro" will Teile des Weltverbandes noch vo r einem Beschluß der Weltkonferenz organisatorisch in der III. Internationale vereinigen". Das ist ein Versuch, die einheitliche Front unserer Bewegung zu brechen. Dieses Büro ist eine Gefahr nicht nur für den Weltverband, sondern auch für unsere Landesparteien, von welchen es einzelne Genossen und Gruppen abspalten will. In allen unseren Landesparteien herrscht Freiheit der Propaganda und Agitation. Jeder Genosse und jede Gruppe können frei für ihre Ideen agitieren. Der Versuch, solche Gruppen, die mit der Meinung der Mehrheit ihrer Landespars tcicii nicht einverstanden sind, abzuspalten und sie Organisation risch mit ähnlichen Gruppen anderer Länder zu vereinigen, dazu nicht bloß zu Propagandazwecken, sondern mit dem konkreten Ziel des selbständigen Anschlusses an die III. I riters nationale, bedeutet den Anfang der Untergrabung der Einheit unserer Landesparteien. Das Büro stützt sich in erster Linie auf die Diszedenten unserer rußländisclien Paitei, auf die kom» munistische Gruppe, welche die1(Konferenz der rußländischen Poale Zion=Partei in Moskau Ende August 1919 verlassen und stollen-, ob wir noch überhaupt auf dieser Beratung etwas zu suchen haben, da glaubten die Genossen, uns eine Kompensation zu gewähren, indem sie und das >Recht einräumen< wollten, unseren soeben abgelehnten Antrag auf die Tagesord'.ung der nächsten Weltkonforonz nochmals stellen zu dürfen. Wir konnten uns damit nicht zufrieden geben und forderten, daß das Verbandsbüro unseren Antrag auf die Tagesordnung der nächsten Wellkonforenz setze. Nach Kampf gelang os uns, dies durchzusetzen. Die Beratung glaubte, uns damit das »größte Entgegenkommen* bewiesen zu haben. (Anm. d. Slockh. Delegation). eine eigene Partei begründet hat. Dies geschah, trotzdem die neue Parteimehrheit die prinzipiellen Beschlüsse der Minsker Konferenz, die eine kommunistische Mehrheit aufwies, nicht über Bord geworfen hat. Daraus ist klar zu ersehen, wie sich diese Gründer des „Organisationsbüros" die Vereint gung aller Kräfte unserer Bewegung die auf dem Boden der III. Internationale stehen", vorstellen. Sie brechen erbarm mungslos die Landesparteien. Bezüglich der litauisch=lettischen Partei wissen wir noch nicht, welche Parteiinstanz den Anschluß an das ,;Organisa* tionsbüro" beschlossen und seine Zustimmung zu diesem Spaltungsschritt gegeben hat. Die Verbindung,, mit dem Z.=K. in Kowno ist gegenwärtig sehr erschwert. Betreffs der Wiener Partei ist zu bemerken, daß die Pars teiberatung vom November 1919 den Eintritt' in die III. Inter* nationale beschlossen hat. Doch wurde die Bestätigung dieses Beschlusses einem Referendum überlassen. Das Wiener Zentralkomitee unternimmt praktische Schritte für den sofortU gen Anschluß an die III. Internationale, ehe noch bekannt geworden ist, ob die Abstimmung der Wiener Genossen durchgeführt wurde und welches Resultat sie gezeitigt hat. Im gegenwärtigen .Moment sozialer Umwälzungen und der fürchterlichen Katastrophe des jüdischen Volkes werden dem' jüdischen Proletariat und unserem Weltverbandc eine große Verantwortung und historische Aufgabe auferlegt. Da* mit die Aufgabe des entschiedenen Kampfes für die soziale und nationale Befreiung erfüllt werden kann, ist eine einheit* liehe Front und Anstrengung der Poale Zion=Organisationeni aller Länder für die Erhaltung der Aktionseinheit unseres Weltverbandcs notwendig. Deshalb verurteilt das Verbandsbüro jeden Versuch, der geeignet ist, diese Kräfte zu spalten und den Verband Poale Zion vom Wege gemeinsamer Arbeit aller Zweige unserer Bewegung auf den Weg des fraktionellen Zankes und des schädlichen Bruderkampfes zu drängen. Das Verbandsbüro bedauert die Errichtung des sogenannt ten „Organisationsbüros der linken Poale Zion", das nur Desorganisation und Spaltung bringen kann, anstatt zur Aufklärung der Probleme der nächsten Weltkonferenz beizutragen. , Das Verbandsbüro fordert alle Landesparteien auf, in diesem Geiste alle Genossen und Gruppen aufzuklären und mit dem erwähnten Büro in keinerlei Verbindung zu treten. Wir hoffen, daß die Genossen sich nicht durch Organisationsstreitigkeiten von der so notwendigen wichtigen Aufgabe werden ablenken lassen^ frei und breit die Methoden unserer jüdischen sozialistischen Politik zu diskutieren. Diese Diskussion darf kein bloßer Kampf mit Schlagworten sein. Insbesondere ist die Frage der Internationale nicht bloß eine Frage der organisatorischen Verbindung. Es ist eine Frage der konkreten Formen, in welchen die jüdische Arbeis tcrklasse sich am gemeinsamen Kampfe für den Sozialist nius in der ganzen Welt beteiligen kann. Es ist eine Frage der konkreten Formen, die der Klassenkampf des jüdischen Proletariats in der gegenwärtigen historischen Zeit im jüdischen Leben annehmen soll — bei der Sicherung der na* tional=autonomen Formen unseres Volkslebens in den Gohrs!» ländcrn und bjeim Aufbau der jüdischen Gesellschaft in Pas Iästina. Je klarer .alle Strömungen unseres Weltverbandes ihre Geclanken formulieren werden, umso leichter wird es für die nächste Weltkonferenz sein, die Einheit der Methoden, und unserer Aktion zu sichern. r;ityb WPünxa pa ypvb j^x jyaya piü^xs-wiaix .TJMV jJMwJMölp px DJWX DP31B*lXaX BXBtMX 5pXp3JJDX^p ■»BXipxojH töNtatWN Titaxtapn "iHti*•» 1bxbp axDjpaaxp-1jjb 11 i anx u^v-ni DJJlüNp tyixjpajjn BXütsttx ts^x Ijjbdws jp^n-o «PKP j;iJ{XP3X31X ^£">BDW:i pX J^^IN BXÖB>3X n)bnp ywiv taxtatwx ptaxr^tananx ywiv •:p^x .n n ♦UjBuns taxtatyax ^xaxisxa^taaix njftaiYi "•»^13 ÜpVb "H jjpxn pJTUX D'313 ^3"X jJ^D^SN >S JIpfyTDJp px DJJ3HX IXS Baö#pJJ3 EHÖJJDIX p*2f pxk ]%&TÜ p*X pX tolWaxaiX px |^DN^^J3<'WilX \VP^ nrc taxnxtaj^xia \%vrnv djh "r jj^tfii /ja«33jjDX^p pir ipix prraa ^X3XiÜX3"$taaiX $B1YT D'31Ö pn*3 ^rtoDy^s syBD^sö px |vs »Sjhd ^KB-^nra yöjny-a^M iym jya^Nö pö ^tt'n »in px ike&w^wu *.yk "3 u«n Dijnsirsa |ypn ystyii pö /Djrü^Kryi ynya'wB n ■fyöwyasK n^yN nix 3 3i *? v b » in*« [vayn p« i »pro *j*ik (n ,TÖ .T 3 3 1 « S B 7 V 1 1 D 1 ü pK ^OiWIO t ösn ^tosrjtwüj'K Iii. o« aartjfB» jv.vmKD t.tk r« ö»'3. 'ewis nyirö^KD ^n3£tynj?n "i3«t?33j? paan t|J>pm£» t33Skpj?3 .p .5f Wl öiKIKBnWp J3^08tnNS H (1 :>:wnsnK-!yvvi j^yn -laKn^B-o^Ti d^i p»r « ^013^3« «ÖINB >Tf f« "|nK »»Ö1«D "I^T pß pÄ'^Ni^x«:^»^« \vmw ttityö» ^trn^w^ k «Ö'lfcfl l^n^öt^l^D pn 1Ü ö>3 D^^p »IPttSgO^BtO $u»rx ms ^nym^s isp» ^"i *?d (2 D|H tfl»3 ''D1«SM E53^pi^3« ^NWWTN yi $tym w «p dj^t oj«iiön«Va i3i!?ü«riNB .11 ^»»bikb ü'WB ymp n b>» f^3n:^i«B ^0:^: p« ♦^fl>3c:?nö"ßönn ipgttw f^pn^3K |?t»>^M^ fp^-iDW^Dn« « f^öb^ »onsD n (3' pa p»XNP3wn^ i^t5»aD»3V3c ^^i^n 12c n\tyw •{yubmmx ^in»« p« tan -p? öa^»öN3 "nn^yn nnnx« nyi a:rpn^« j:^OKn«B n (4 ~VTOÖ H .{^>»«1KS ^^3^*D^fi^B pö JJWJWinKß >ss p»r »n!?vi^» f^'»«iKB n pN p»tk ^b^ö " «tDD>"J n^riiK p« ED^T }t?P^i P« j>TOi»BD>rp^ n m ö^pn^H J319ök?tkb h (5 #öi3p:i3$ m \y$i$n üviwm*\if p» |^»B-iKö-i^a»»mK ^jsn&-öwp^r^a»m8 n |^?^^ ^bi«d n ,$:mttHKnDB»>V!8 n |ingD^D»i« vp« l^önx^ « « ^»^ai« h ptüBttönp «j^B^itt« ♦B^pJn^^DB'DT« P]0«p ^«•TB-^aSID» H BN1N 620^ J3lbö8?18ß H (6 "«iß po p=ip" pönx an^ö» »»^«s j:uti^-d^kb pB aiii^ßnjfi igfi&gpio bph p« (rD^nsty tmb b»h ♦l«no»?*« dp i^d^ti pB -nxe ap^jj Bjypiyjp aa^öKiiKB n (7 i5»nv ijn itfMiap-iBw pgraw pB.pp^p-ni hn^« a»o T3«n *»a i:«n >•« p« i^B»ai« ♦|^*3rt<a ps i^^i^b:5!« |^ p« ^döo-^b»»^ ^II^BiiTO^H « ^11 D|;i }|?3*ß^aD*lK Pp(ri *>B"1«B H .»»r bsö D»3i3|fB»nKß3'»« p» W J31^Bt£r ^»»^3^3 8 Bö#3 J^ÖNriKO >T (8 "^3?ö8t«ßC B^St W B^l '"JJ'fröBnBS-Dtt'TO'U nPI }^B^^5tom« .p x ym vt* p« ftpgYi f^ß^ ♦m»« fja^a p^kbu« ^3^bb»w p« ^ni*o böhj;j jjnVp^iajN yöwwijWN ymqn n ^« I^T I^J pX Jl^^a I^DIXÖ ^^™00 WlpJ^p ]X piNiaiy js% b^xd^i ps px px v^^xi^i wts^Dn jai^nxa-ö^n j;iy^DWS-^is j;^jx: n jjwd ••n j^x j^s-^^is j^xtixnjn n bs^ilj -ijx^>d^ px a^inax d^s jyn^ )wr ♦cpxp d'jis vtatyn^xä -XJIVB^X »ym» ]Vtt2W pw }^ J^p b'^s i^Sx BäyiB ^^l^xnyn vi^taD^iyiy^sn n +}^^d^xjx^ -tyns n -|xi »Dj?^nxs yvbx cj^x ihjjö b^^ a§Dyp pa^n /«iöixs-w^x ^^«x n p^ -^x b'iq i^sx aans jix ivp^nj;^^ jwpx bi^: ♦]j;B^aiN w dj;:«x vwtry )^x )i^-^yis n jjmjw *|«ibdj;-ö^x px n j^x Jwnxi-n^B^D'nx vtasxn^Siix pä jyri^n i^sx D^n VJ^w^« ivaxn 1917 ps }j;p"iBty j;o^ii -^a^x woynxj >VJ ♦Bxn^a ^^xi j^Hjjnira x i^t ixö s)*ix tynx.iVBXp px jj;sx j^w^ö myriyp ^tynxovVxiö n^i nxä px v^xnai ^ty^xrajy^x^s mtaxBpin ^nxi in rx ,]vbymwvtivz bixdjj^b^x ny'ax px'd. WriSXölX ]^JX3P j'DDX ]■»« PX J3^pil1B3X J^^^XIXÖ bbtt ya-rtx px ta^s^o^ya x « f»a rx nyiaxa^x ]iö ♦j;ij;n3x h |«r « j?iö^ö n^a Btyn )j;ixnv3 m,,T' ps ]VW www Btyiy -a^jyo yta^v j^ö^pxa Bxn'D rx px -wtpj ^o^ax jyiyn px lö^y pö o^an nöiaj^D^ssii« 71 B"p -yj T»m cp^n jyo bxh j^b oxn ]ix ]j>j"ö oxn rx «jytyöWöDjJS aavmnsxa nyDinj BV2 taixp ynynix ^ix px jj^^a'-x jnj?vf 'P^ T11* ♦onj;«r t»ix px jpayw njjwx jix l^nnxi ^ßiirx jynp, i^a^sx d^ix tasxn jix taiyrijtt Bt^n jix jynyrpi Btyj #|y^nax d'j^s i^j^x ♦psn iy«r b^o asx^pjtt ^^Dty psn nyraix Bxn -jxn jjuynxa y^-r^ay'? x ta«paitojjD Bxnya pw jyaxn t»d nytya -«'•ix 1D x ps pr^is ypa^ n )is i^wd h ]y"iyn « ^ix px a-iyo jiS T»ix nxa nniD ps ixa tat^a nyiay^ mny ]j;nj;r ia^x /xa^oy^xs jis ^^sx px nayo -x^xvijn i^t r^x'D "j^ta«na«x ^1 px a^ayo ^1 a^na ♦aaiaynxa-tatyn nj;tyitaDiai^-i^ifl vi p« pax^a njnya -yäaxp WT»jyixa ps |j;oanxa n jw«^ T1» jj?nniDty ns» j^n /jvaJiBxnxa px ]j;aaiVöxrnxs — jysajn "i^b iö^ix raix B2X-T DV^i^sryi VBDayn^ixö *n owa^x d^t ^aya^x dxt ^xd jyo^S^tx p« '»vx dw täSx nnyr ♦jy^n oyaj;a«x Dpi aaitaa^n vaj;a«x n /paxnya yaj;a«x "n b^d ipnaj?'? wn^nxä j^x p^x dxt tan^n ♦tapmyaDiix nytavii ♦xansDj^xs xpnyox /^^bd^öih /Xö^ nax^Dii iypa^ x iynx «tanxs ypa^ x xt r^x'D ixn d^^dix oa«x nxä .«r jpäDVp px «aixß i^n px ^a^s :j?atyTDXi px ^xaxisxanvBaix jyBm D'a^s yjrpx ij?öiiia nyn nxs ^^xn^-iö^Ti n^T i'iä — n cpx naxanxä-ia^ii dvi jy^ias^x d^t "ixS ♦c]Dxpa^Dx^p iv^ax^xanyiaaix ]iä nniD^ n |is px^a ]p^ia«na«x;Jbdj;ö x ]ySx^ pixs px ny^a oxn jy^xr yn^a h tos ]j>»Bnxs j^pa^ ♦lyivn B3«nanj?n D'atö p^i jyavxT d^t BaxnB tsrnprr mn x ^1 dj;ö^ Baia«xnxß ]ix px d^oi nya^x d^i^-»^^ jypa^ ]is na™ njn ii jyax^^n Tr l^«n dxu yb$ üj;ön»sn^^D i^^Nix^xaiyöJ*« "wiiök jyDp^ßa,'X p^B^yi^x n jix ^ma Dpi pnawxß oxn px •tyBDayn nyanxn i^t b^d öxnxB^^XTö D'ais ♦|«»BDlXnxa jp^BD^X^XD |1S HßlBtf c)^x Bvoa dxii /BaxD^^Da^x ^xa px'd px ^^xax^xanvBa^x i;n ps px n^np ps jyaxns ybx iyn tso^prr\^ h a*»2tan n taxn'B : übnytiyi yisywb ywnv ytobn x -a«nx '»n iaxn'0 ,pj;nax D'aiS oya^x Bayntoyasx j^nnao jj;f^^x iaxn'0 jix D^mn yaywixs a^r px bsj;^ .yaxis ya^pT px ya«x Bay^anxs — njnawxa \yw — Wa^pn px ya^x \yzym imx ^ix j^axn a^r p^x px nya«x ^nvns^ais taaxpya Btya yi jpaxn -»n i^iaxD «na^n ♦jpnyiax ptfliö B^^a *pr |j;d taaxö^i ynayap^ ^anxn ijn px tax -^xnpi D'a^s aa^pMiBaxn^T px >sa ta^nxS'Dnytya anay^n ♦aaujroxa-ötyn ^^»00^1^-1^13 n>n px paxnya j^i^axis -iip^ip» n ^taDay^p h px tftaoyna n jnp r>x'D ] v a 1? p x px ta 10 ijwb nyp^s y^vira^xn *n px vbdjjb jWiv taaxaiyaix ♦niön{?D yVx ps j^Da^a «.^ nj;naxa«x \ywm /Dx^ppwra jaiaSxBnaiis yaia«x yta^>x ^oyaixs ijn ifnyiawxa — taayap px nxn /j;^x px dj;ix BD«n Dxn ,non^ö ps Bxa \y»i nyi \yxn — aayap ^ayr axta p^x px p^xs :nyanajraya h ps.p^ ps^ix fr jyaxn dxh; /Dnps j;^n«x n ^ixuya j^Dn^a^aix jyox^p ya,H3;;ia'>,'a>ix h j^tynx jyais^a aax^ pnxi \y^mb üyi laaynya jyaxn axn px nyp^s y^x Tjny» ^xaxisxanyöaix'D'aiS ^xj;t»x j^in px px yi na jyaisya taxn jyox^p Va^apianaix^anxi n j^S ♦nax^iytaxs :^xjtpx D^ia-ia^x x' psnxn yw*w dxt t»ix Bay^ na^Sn-nn pmxn d^t jix bx taT»,'i? iy ^Bnaix nyiyi'i'' T»ix bt*1? ]ix p^xs i^D^inyiD,'ix x r^x *iy oxn nxsiyn Bt^ia ♦o^ßa-teaa px taijys tani^ *p*a «p^xs ^ja^ii^naiix ü'aiS ox?p y'w px tanwii px lanns rix dxii /ixä^T taoxnö jynrxD y^x px ♦nyp^s. y^x lytaaw /'^nay^ytaxS» iWiaap^ity y"?x px nytanaix yww ]yp^myi \ybxyw ybx px ♦nynxö^^xns ywiv ta^axinxS jjnjni it p^-x px jymrxD n px 111 n^ao x pix dxii ]VaaiiaD^s ^ynr ps ]j;DipDinx )j?axp dxii ,j;air^T d^t .♦♦nyaix pnsa x j^xnsx tytax^ pb*t\ VBnx dxt nya^x ♦ ♦ ♦ jyan px nr }j?SD^p y^x «p^xs ♦V^B^Biy v^^p n^Dnaix i^iyi^i nyi vnyn jäix xrx ^ix tax nax^taxß a^anx pip wxa taxn rx -ta^ia ]ix ix^p ♦ipainiitaixs dxt ^xr nj;. pn tanyii ^xr'D dxii ,tatyia pn ps td' D'rx aiiwiin anp D'aiB omx Bn^a ny Ba^Dj;Bxa n^ax ikbipt ,ovp. f^x^xo px (ybxax^xa B»B»1X1^XD TPt»«a^3«X3"^B3,X pB PPTX I^D^Ta n^"l P« "a*x n fiö B»»paH'mßm»a npi pß pxnana D'a*x px np^axa p« Bxnxa^^xiB |^»nv ü'aiö f^op^B ■ -— Dr^xaxi^xaiyBaix pB^ia d« aa^pwax va^xi h tax -xa }vb jxp laiipaiWyi^x hiyBD!ixiixaavDx'?p ijh w px -ta^x ny VM l1K ^tynav^om nyi px paisya t^nj?nair taur )«x j^s ♦aaiaynxa-W'ianx *\yww iyw^üy \wnv cais jy^iB WDVia jix yiyDj;na p^x $nyBtsnj;S -avox^p w11» .nvnaj;^ jwrxn n px taxinxBy^xna IVDViyBaixavDx^p 11 b*d jvna'ianxs aav }W iVDViVBaix nyn ps ^^3^^ v^nax yVx px lyB^aix ps nyn }is )V^"b y^^Bunxa p^x jwp^i« b«» nvnynax -a^Dx^p yaiYniSnwa h rx ,aaiaynxa n^t^BDw^jna ij?2taxa iyn px taxiixBV^xia Q'aiS pDViVBaix D'a® jVDynvBaix-jyDx^p b^d taaiapnxa aap |yayr ötovi l^xaxiüxaiVBaix pn bid iBxiixBy^x-ia jyVxax^xa^Baix ♦jinw pn bid px cpxp pn b^d ^na

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.