Die Kreatur · 1926-01-01 · Heft 3 · page 26

zur Seelenkraftsammlung. Auch das, was als Phylogenese den Heutigen Entdeckung ihrer heutigen Wissenschaft von Entwicklung zu sein scheint, ist-und wahrlich tiefer, weil als Geistarbeit gefaßt! - Shakespearen, wie allen Großen, längst innerst vertraut. Beladen mit all diesen Wuchten saugt das Wort record sich Sinn aus jeder Faser seiner Wurzel. Aus dem Sprachgebrauch ,Register6 wird es tätigend ,Registrierung\ d.h. Geschichtschreibung (wie records in der Mehrzahl .Chronik' bedeutet). Aber mit Beisinn von ,Vergleich\ wTie heut im sportlichen Rekord. Der aber kein kühler, sondern des Herz-Eifers ist; das cor aus recordari meldet sich mit Gewalt - auch gegensinnig zu brain - und damit die Urbedeutung von record(atio): Er-Herzung; das ist: Erinnerung des Bluts, die noch über die des Verstandes: aus dem Leben- Saft-Trieb, dessen Umlauf uns zu unser selb Quellkraft treibt. Einwärts-Blick des Vergleichs schickt rückwärts den Blick aus Herz- Zentrum in Makro-Kosmos, aus Sonnengeflecht des Zwerchfells in Sonnensystem, aus dem Ringen des inwendigen Dunkels nach Zukunft in die Vergangenheit, die alles voreinstige Ringen veräußerlicht darreicht als überschaubares Bild, zu Dingform geronnen. Fünfhundert Sonnenläufe soll der Blick rückwärts spüren nach solchem Bild, sagt derUrdruck. Aber damit - es sei denn, die Zahl verberge eine uns entgehende Mystik - erreicht der Blick ja das Altertum nicht (the old world, V. 9), geschweige die Zeit des Anfangs der Schrift (V. 8; since ist zeitlich, nicht begründend; elliptische Näherbestirnmung zu antique). Fünftausend Jahre-ein Druckfehler wird vorliegen - nach üblicher biblischer Berechnung, rücktragen bis nah an die Erschaffung der Welt. An die Erschaffung des Erbuchs. In ungeheurem Bild sieht, um zu jenem gesuchten Bilde zu kommen, der Dichter das Weltbuch, darin jede Sonn-Drehe eine Seite umwälzt (revolutionY. 12); in dem jedes Individuum von Wert eingemalt steht auf seiner Seite als Miniaturbild (vgl. Sonett 106); in dem jedes Miniaturbild auch Initial von Schrift ist (imagecharacter); von der Schrift, in deren Typen Geist sich ergoß (charactermind): der Geist, der, indem er Menschenleib schafft, in den Bildern und Buchstaben seiner Chronik, der Bildner noch bleibt über seiner ihn offenbarenden Bildung; der, indem er unsere Hirne anregt, sich selb zu lesen, zu erlesen, in dem Text seines Buches, sie auch treibt, dem Bilderbuch Sinn zuzuerkennen und den Erkennenden selb als dazu dienenden Buchte ~o