Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1934-08-15 · 16 (15.8.1934) · p. Seite 336

336 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung Nr. 16 bestrittenen Konkurrenzen scheinen sich etwas nachteilig ausgewirkt zu haben. Das Spiel selbst gewann die 1.. Mannschärf'durch Kopfball nach einer Ecke in der ersten Halbzeit. Weitere Erfolge' blieben beiden Mannschaften versagt. München erhält die Austragung der 1. Leichtathletikmeisterschaften des Landesverbandes der jüd. Turn- und Sportvereine Bayerns Auf Grund Beschlusses der Landesverbandstagung, die am 5. August in Nürnberg stattfand, finden am 26. August 1934 die 1. Leichtathletikmeisterschaften des Verbands auf dem hiesigen Sportplatz an der Marbachstraße statt. Es ist mit der Teilnahme vqn sämtlichen Leichtathleten Bayerns zu rechnen. Bestimmt starten: Augsburg, Bamberg, Fürth, München, Nürnberg. Regensburg. Schweinfurt, Würzburg.. Außerdem wird wegen eines Starts von Frl. Bergmann-Laupheim verhandelt, die eben die englische Meisterschaft im Hochsprung mit 1,55 m gewonnen hat. Interessante Kämpfe sind zu erwarten, zumal sowohl Würzburg als Nürnberg gut trainiert in den Kampf gehen. Die Hauptkämpfe werden sich am Nachmittag abspielen. Den Abschluß bildet das interessante Fußballspiel zwischen den Auswahlmanscharten von Nord- und Südbayern. Bei diesem erstmals in München stattfindenden Landessportfest darf wohl erwartet werden, daß kein Mitglied der Gemeinde fehlt. Leichtathletik-Meisterschaften des Landesverbandes Bayern der Jüdischen Turn- und Sportvereine Am 26. August 1934 finden auf dem Sportplatz an der Marbachstraße die Leichtathletikmeisterschaften des Landesverbandes Bayern der iüd. Turn- und Sportvereine statt. Am Schluß der Kämpfe findet ein Fußballspiel der Auswahlmannschaften von Nord- und Südbayern statt. Beginn der Leichtathletikwettkämpfe: 11 Uhr vorm. Eintrittskarten: Erwachsene RM. —.50. Jugendliche RM. —.25. Kartenvorverkauf: A. Master, Zigarrengeschäft, Zweigstraße 8; Abeles, Zigarrengeschäft Theatinerstraße 52; Geschäftsstelle des iüd. Turn- und Sportvereins München. Ausschreibung der Wettkämpfe: 1. Einzelkämpfe. Männer: 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1500 m. 5C00 m, Hochsprung, Weitsprung, Kugelstoßen, Steinstoßen (15 kg). Diskuswerfen. Speerwerfen, 4mal 100-m- und Schwedenstaffel (400—300—200—100 m). Frauen: 100 m, Hochsprung, Weitsprung. Kugelstoßen, Diskuswerfen, Schlagballweitwerfen, 4mal 100-m-StaffeI. Männl. Jugend Jahrgang 1916/1917: 100 m, Hochsprung, Weitsprung, Kugelstoßen, 4mal 100-m-Staffel. Männl. Jugend Jahrgang 1918/1919: 100 m, Weitsprung, Kugelstoßen, 4mal 100-m-Staffel. Alte Herren Jahrgang 1902 u. älter: 100 m, Weitsprung, Kugelstoßen, 4mal 100-m-Staffel. Mädchen Jahrgang 1918 und jünger: 75 m, Weitsprung, Ballweitwerfen. 2. Mehrkämpfe. Männer: Fünfkampf, 100 m, 400 m, Hochsprung, Weitsprung, Kugelstoßen. Frauen: Dreikampf, 100 m, Weitsprung, Kugelstoßen. Jugend A und B: Dreikampf, 100 m, Weitsprung und Kugelstoßen .Alte Herren: Dreikampf, 100m, Weitsprung, Kugelstoßen. Bestimmungen: Die Austragung der Kämpfe erfolgt nach den Wettkampfbestimmungen der DSB. Gelaufen wird auf einer 400-m-Aschenbahn ohne überhöhte Kurven. Geräte mit Ausnahme der Speere stellt der Veranstalter. Eine Meldegebühr wird nicht erhoben. Die Meldungen sind namentlich (auch die Staffeln) abzugebn und zu richten an: Jüd. Turnu. Sportverein München, Plinganserstraße 76. Meldeschluß: Montag, 20. August 1934. Nachmeldungen und Ummeldungen können unter keinen Umständen berücksichtigt werden. Für eventuelle Unfälle haftet der Veranstalter nicht. Jeder teilnehmende Verein hat mindestens einen Kampfrichter abzustellen. Landesverband Bayern der jüd. Turn- und Sportvereine Tennis In der Zeit vom 6.-8. Juli 1934 fand, wie bereits in einem Vorbericht erwähnt, auf unseren Plätzen an der Marbachstraße unser großes Sommerklubturnier statt, an dem sich auch Spieler aus Augsburg, Ulm, Stuttgart und Würzburg beteiligten. Durch herrliches Wetter begünstigt, wickelten sich vor zahl- Maffeistrasse 6 KLEIDER MÄNTEL HÜTE Zeitgemässe Preise reichen Zuschauern, die insbesondere zu den Entscheidungskämpfen am Sonntag die Plätze dicht umlagerten, auch schon in den Vorrunden erbitterte Kämpfe ab. Es wurde in zwei Klassen gespielt. Die Zahl der Nennungen war erfreulich groß. Sie betrug 120, wovon allein 32 auf die Herren und 20 auf die Damen der II. Klasse entfielen. Da die auswärtigen Gäste erst am Samstag nachmittag eintreffen und erst von diesem Zeitpunkt in die Kämpfe eingreifen konnten, drängte sich das Turnier in der Hauptsache auf lK> Tage zusammen. Nur der gute Sportgeist ermöglichte einer straffen Turnierleitung, die in den bewährten Händen des Herrn Prof. Dr. Frank lag, eine glatte Abwicklung. Im Herreneinzel I. Klasse trafen die Rivalen des Augsburger Turniers Kahn und Goldstern wieder zusammen. In einem spannenden Kampfe konnte sich diesmal Goldstern mit 9:7, 8:6 durchsetzen. Das Herrendoppel wurde in einer Klasse gespielt. Hier gelangten Kahn—Goldstern und Süßer—Schulmann in die Schlußrunde. Da Letztere strichen, blieben Kahn1—Goldstern Sieger. Das Dameneinzel brachte in der Vorschlußrunde den überraschenden Sieg von Frau Gutmann über ihre Besiegerin in Augsburg, Frl. Mann-Ulm mit 6:1, 6:3. Den Sieg überließ dann kampflos Frau Gutmann ihrer Tochter Frl. Loni Gutmann. Das Herreneinzel II. Klasse gewann nach hartem Kampfe Kalter gegen Schwab-Augsburg mit 6:3, 6:0. Das Dameneinzel II. Klasse entschied nach einem schönen Dreisatzkampf Fr. Oppenheimer gegen Frl. Seelig-Augsburg mit 6:8, 6:1, 6:4 zu ihren Gunsten. Im gemischten Doppel hatten in der Schlußrunde Mann(Ulm) —Goldstern und Irmi Groß—Kahn je einen Satz gewonnen. Wegen Einbruch der Dunkelheit mußte das Spiel abgebrochen und durch Los entschieden werden, das zu Gunsten von Mann —Goldstern ausfiel. Wegen der Ergebnisse der Vorschlußrunden verweisen wir auf unsere Veröffentlichung in der Nummer vom 15. Juli. Anschließend an das Turnier nahm Prof. Dr. Frank die Preisverteilung vor, wobei er den Siegern Diplome überreichte. Ein geselliges Zusammensein in der Turnhalle bildete den Abschluß des Turniers, das insbesondere durch die Fürsorge der Klubdamen, welche für Speis und Trank in mustergültiger Weise gesorgt hatten, nach jeder Richtung befriedigte und den Wunsch wach werden ließ, daß zum Abschluß der Spielzeit ein Herbstturnier folgen möge. Die Pflegestätte für Ihre Haushaltu. Stärk-Wäsche hat Ihren Betrieb in die größeren Räume des eigenen Anwesens Tölzer Str. 145 Tel.70 6 14, Straßenbahnlinie 6, Haltestelle Steinerstr. verlegt. Großer Rasentrockenplatz Besichtigung des mustergültigen Betriebes jederzeit unverbindlich erbeten. Wäscherei „Münchner Hausfrauenhilfe" Stadtannahmestellen: Georg Höcker Landwehrstr. 71, Tel. 596853 / Baaderstr. 13. Tel. 25702 / Oberländerstratte 6 / Kiosk Ecke Fürstenrieder-Camerloherstr. / Gabelsbergerstr. 103