Bayerische israelitische Gemeindezeitung
- Journal
- Bayerische israelitische Gemeindezeitung
- Volume
- 10 (1934)
- Issue
- 16 (15.8.1934)
- Date
- 1934-08-15
- Page
- Seite 335 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 92% known words query
- IRI
…/2727810-2728000-2728016--09641-2742921- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Nr. 16 Bayerische Israelitische Gemeindezeitung 335 Jiiilischcr Turnif. Suortverciii 1. Sporttag des Jüd. Turn- und Sportvereins München e. V. am 29. Juli 1934 Nur eine kurze Vorbereitungszeit stand zur Verfügung. Die Teilnehmer konnten sich für diesen Tag kaum vorbereiten, da die Fertigstellung von Laufbahn und Sprunganlagen alle Beteiligten voll in Anspruch nahm. Leider gelang der Plan, die Bahn fertigzustellen, nicht ganz; die Asche konnte nicht mehr aufgelegt werden. So mußten sich die Teilnehmer auf dem harten Boden abplagen; dementsprechend sind die Zeiten und Ergebnisse sehr hoch zu bewerten. Am Vormittag fanden auf dem Sportplatz an der Marbachstraße, einem der schönsten Plätze der jüdischen Vereine Deutschlands, die Vorkämpfe und einige Endkämpfe statt. Am Nachmittag wurde den Zuschauern von 3—^7 Uhr ein reichhaltiges Programm geboten, bei dem sämtliche Abteilungen des Vereins ihre Übungen zeigen konnten. Das gute Wetter und die etwa 500 erschienenen Zuschauer gaben dem Tage das Gepräge; trotz der Ferien ist ein großer Erfolg für den Verein zu verzeichnen. Die Ergebnisse: Vormittags-Endergebnisse: Senioren: Kugelstoßen: 1. Kohn 9,57 m, 2. Goldfarb J. 8,96 m, 3. Schuster 8,81 m. — Weitsprung: 1. Nothmann 5,81 m, 2. Goldfarb J. 5,60 m, 3. Diamand A. 5,39 m. — Speerwurf: 1. Schuster 32,50 m, 2. Spitz 32,00 m, 3. Kohn 30,20 m. Damen: Schlagball Weitw.: 1. Kohn M. 41,70 m, 2. Adler L. 40,95 m, 3. Mendle A. 35,90 m. — Kugelstoßen: 1. Mendle A. 7,52 m, 2. Lehmann Tr. 6,43 m, 3. Stein F. 6,40 m. — Weitsprung: 1. Mendle A. 3,60 m, 2. Gutmann L. 3,43 m, 3. Lehmann Tr. 3,18. — Hochsprung: 1. Mendle A. 1,22 m, 2. Adler L. 1,07 m, 3. Gutmann L. 1,02 m. Jungmädchen 1918 u. jünger: Weitsprung: 1. Scheinmann R. 3,15 m. — Schlagball Weitw.: 1. Scheinmann R. 30,35 m. Jugend A 1916—17: Kugelstoßen: 1. Lehmann L. 9,81 m, 2. Gersinsky 2 9,34 m, 3. Schapira 2 9,11 m. — Hochsprung: 1. Schapira 2 1,47 m, 2. Lehmann L. 1,37 m, 3. Gersinsky 2 1,35 m. — Weitsprung: 1. Gersinsky 2 4,58 m, 2. Feuchtwanger W. 4,38 m, 3. Lehmann L. 4,28 m. — Speerwurf: 1. Blechner 23,70 (m/Sen.Sp.). Jugend B 1918—19: Kugelstoßen: 1. Binswanger B. 9,21 m, 2. Stahl W. 8,88 m, 3. Wolf 7,02 m. — Weitsprung: 1. Stahl W. 5,58 m, 2. Binswanger 4,77 m, 3. Bloch P. 3,99 m. Schüler 1920 u. jünger: Weitsprung: 1. Gersinsky 3 3,85 m, 2. Ickelheimer 3,41 m, 3. Silbermann 3,33 m. — Weitwurf: 1. Ickelheimer 61,50 m, 2. Abeles 49,20 m, 3. Gersinsky 3 44,20 m. Alte Herren: Weitsprung: 1. Diamand M. 4,27 m, 2. Gerson 4,21 m, 3. Benzinger 3,94 m. Nachmittags-Ergebnisse: Turnerische Vorführungen: Als Einleitung zur heutigen Sportveranstaltung fand der Massenaufmarsch sämtlicher Herren- und Dafnenabteilungen statt und im Anschluß daran wurden Massenfreiübungen gezeigt. An den Übungen waren etwa 60 Damen und 120 Herren beteiligt. Die Übungen fanden durch ihre Exaktheit und ihre leicht verständliche Form allgemeinen Beifall und haben jedem Zuschauer wohl die Überzeugung gebracht, daß man, ohne besonders vorgebildet zu sein, sich daran beteiligen kann. Sie haben daher ihren Zweck, tatkräftige Werbung zu betreiben, vollkommen erfüllt. Die Männer-Turnabteilung zeigte anschließend noch ein Springen am breitgestellten Pferd mit Pauschen, das durch die schneidige Durchführung großen Eindruck machte. Alte Herren: Kugelstoßen: 1. Friedmann 8,05 m, 2. Gerson 8,02 m, 3. Götzel 7,22 m. Senioren: 3000-m-Lauf: 1. Preßburger 11 Min. 10,5 Sekunden, 2. Feuchtwanger 11 Min. 10,6 Sek., 3. Westheimer 12 Min. 40 Sek. Jungmädchen: 75-m-Lauf: 1. Burger 12,0 Sek., 2. Schapira H. u. Adler L. 12,4 Sek. Handball A gegen B 6X3. Es trafen sich in einem rassigen Spiel eine Agegen eine B-Mannschaft, das die erstere mit 6 :3 gewann. Durch dieses Spiel wurde offenbar, daß Handball dazu angetan ist, die Freude an dem schönsten und schnellsten Feldspiel zu rinden. Schüler: 75-m-Lauf: 1. Schwed 10,2 Sek., 2. Wimmer 1 10,5 Sek., 3. Silbermann 10,8 Sek. Damen: 75-m-Lauf: 1. Gutmann J. 11,0 m, 2. Cohn M. 11,5 m, 3. Rosenbaum F. 12,0 m. Jugend B: 100-m-Lauf: 1. Stahl 12.1 m, 2. Binswanger 12.6 m, 3. Bloch 12,9 m. Alte Herren: 100-m-Lauf: 1. Beer 13,3 m, 2. Diamand 14,0 m, 3. Götzl 14,1 m. Senioren: 100-m-Lauf: 1. Nothmann 12,0 m, 2. Rehfeld 12,1 m, 3. Diamand 12,2 m. Jugend A: 100-m-Lauf: 1. Gersinsky II 13,2 m, 2. Keßler 13,3 m, 3. Isselin 13,4 m. Boxen: Die Boxkämpfe brachten Stimmung. Um den improvisiertenRing staute sich die ganze Jugend und verfolgte mit Spannung den Verlauf. Im ersten Kampf trafen Schönwetter gegen Adler zusammen, zwei gutveranlagte Boxer. Im zweiten Kampf zwei hervorragende Leichtgewichte: Jack Gersinsky gegen Lolo Blechner. Glänzende Techniker im dritten Kampf: Zwei hartschlagende Halbschwergewichte: Finkel gegen Penzias. Sie blieben sich nichts schuldig und zeigten, daß sie ebenso einstecken können. Alles gute Veranlagungen. Ringrichter Magidey hatte in geschickter Weise den Ring aufgebaut, die Runden in Trainingsrunden eingeteilt und die Partner gut zusammengestellt. Senioren: Diskus: 1. Helfeid II 23,91 m, 2. Goldstern 23.28 m, 3. Kutten 22,76 m. Alte Herren: Diskus: 1. Friedmann 19,30 m. Jiu-Jitsu. 14 Damen und 18 Herren der Jiu-Jitsu-Abteilung traten unter der Leitung von Paul Schwarzschild zu verschiedenen Fall-, Sprung- und Abwehrübungen an. Die gebotenen Leistungen wurden von den Zuschauern begeiottrt aufgenommen. Man darf diese an Akrobatik grenzenden Vorführungen wohl als eine großartige Propaganda der Jiu-Jitsu- Abteilung ansehen. Senioren: 400-m-Lauf: 1. Sonder 61.20 m, 2. Fichtmann 67,20 m, 3. Stein 68,0 m. — 200-m-Lauf: 1. Aufsässer, Diamand 26 Sek. bei dem tot. Rennen, '3. Rehfeld 26,1 m. Schülerstaffel 4X100 m: 1. Fußballschüler 4. Mannschaft 61.0 m, 2. Fußballschüler 1. Mannschaft 62,0 m, 3. Fußballschüler 2. Mannschaft 64.0 m Damenstaffel 4X100 m: 1. Mannschaft 64,2 m, 2. Mannschaft 67,2 m, 3. Mannschaft 68,0 m. Hockey. A-Mannschaft gegen B-Mannschaft 1 :0. Das Spiel wurde von beiden Mannschaften in einem flotten Tempo ausgetragen, trotz der vielen Anfänger wurde ein schönes faires Spiel vorgeführt, in dem die A-Mannschaft durch ihren durcnschlagkräftigen Sturm ihren verdienten Sieg errang. Das einzige Tor schoß der Linksaußen Neustädter, zu erwähnen ist noch die fleißige Arbeit der beiden Mittelläufer Cassirer urd Schwarzhaupt, die immer wieder ihren Sturm gegen das gegnerische Tor führten. Senioren: 800-m-Lauf: 1. Sonder 2 Min. 22,8 Sek., 2. Neuburger 2 Min. 24,4 Sek., 3. Schwarzschild 2 Min. 28,0 Sek. Alte Herren: Hochsprung: 1. Diamand M. 1,25 m, 2. Götzl 1,15 m. Senioren: Hochsprung: 1. Baß J. 1,58 m, 2. Diamand 1,52 m, 3. Reinemann u. Rehfeld 1,42 m. Senioren: 4Xl00-m-Staffel: 1. Leichtathleten 1. Mannschaft 49 Sek., 2. Fußballer 1. Mannschaft 50 Sek., 3. Leichtathleten 2. Mannschaft 50,2 Sek. Jugend: 4Xl00-m-Staffel: 1. Leichtathleten 52,1 Sek., 2. Fußballer 53,0 Sek. Fußball: 1. gegen 2. Mannschaft 1:0. Die beiden Fußballmannschaften lieferten sich ein in den Leistungen nicht sehr befriedigendes Spiel, woran wohl hauptsächlich die kurze Spieldauer schuld war. Auch die vorher